Caron combinante inferior

Digite primeiro a base e depois o sinal.

No Praat, digite s\vv para obter s̬. Em outros programas, use um método de entrada para o AFI ou um seletor de caracteres e coloque o sinal depois da letra que ele modifica.

O que este sinal faz na fonética?

Ele acrescenta sonoridade ao som-base.

No AFI, “sonoro” significa que as pregas vocais vibram durante o som. A base indica o som e o sinal acrescenta essa vibração: s̬ é um s sonoro e t̬ é um t sonoro. O anel inferior ◌̥ marca um som surdo; o caron superior ◌̌ pode indicar tom ascendente.

De onde vem o caron?

O caron superior entrou na ortografia tcheca durante uma reforma no início do século XV: pontos sobre letras latinas distinguiam sons consonantais antes escritos com duas letras; esses sinais se tornaram pequenos ganchos chamados háček (“ganchinho”). O sistema se espalhou depois para outras ortografias que usam o alfabeto latino e, a partir do século XIX, para a transcrição científica. Um estudo de 2023 argumenta que os diacríticos tchecos podem ter vindo de manuscritos em irlandês antigo. O nome inglês “caron” aparece em normas de codificação de catálogos de bibliotecas em 1979. Essa história é a do caron superior; aqui, o sinal inferior indica sonoridade no AFI.