Que signifie ̤
Il ajoute un souffle audible au son voisé qui le précède. En API, a̤ donne cette qualité à la voyelle a ; w̤ l’applique à la consonne w.
L’API a commencé en 1886 comme projet d’enseignement des langues fondé sur une notation cohérente des sons. Un tableau de 1949 écrivait encore les voyelles soufflées sous des formes comme eh et ah ; le manuel TIPA rattache la forme avec tréma souscrit au tableau API de 1979 et aux tableaux ultérieurs. TIPA est un paquet LaTeX pour composer des textes phonétiques.
La romanisation foochow est un système d’écriture en lettres latines pour le foochow, une variété du chinois. Un dictionnaire foochow de 1929 imprime des voyelles comme a̤, e̤ et o̤ ; ces graphies suivent ce système, et non l’API.
Comment saisir le tréma souscrit ?
Écrivez d’abord une lettre de base, puis ajoutez le signe combinant. Seul, il n’a aucune lettre à modifier et peut sembler détaché ; a̤ montre l’ordre.
L’éditeur phonétique Praat accepte o\:v pour produire o̤. Dans le paquet TIPA pour LaTeX, \textsubumlaut{e} marque le e.
En API, un signe inférieur peut être décalé pour éviter une lettre à jambage descendant ou un empilement serré. Sa position visible peut donc varier ; au-dessus et au-dessous indiquent toujours des choses différentes.
Notation spécialisée de transcription phonétique ou d’écriture foochow romanisée.
En API, dessus et dessous ne sont pas interchangeables.
Fait partie de la collection
Ce que cela signifie quand on vous l’envoie
Interprétations : 3Ajoute un souffle audible à ce son.
Ne pas le confondre avec
1En API, le tréma au-dessus d’un son indique la centralisation ; ce signe en dessous indique un souffle audible.
Idées de combinaisons
3a avec un souffle audible.w avec un souffle audible.Questions fréquentes
2Pourquoi le tréma souscrit s’affiche-t-il mal ?
Cela peut venir de la police ou de l’empilement : en API, un signe inférieur peut se décaler près d’une lettre à jambage descendant ou d’autres signes, même si la séquence est valide.
Le tréma souscrit s’utilise-t-il dans la romanisation de Fuzhou ?
Oui. La romanisation foochow emploie des voyelles marquées comme a̤, e̤ et o̤ ; ces graphies suivent ce système, pas l’API.
Plus de symboles similaires
13
̈Signe combinant le tréma
̎Double trait vertical combinant suscritDouble point suscrit de Garay𐽇Signe combinant sogdien à deux points souscrits𐾅Deux points combinants sous le vieux-ouïghour
̢Crochet rétroflexe souscrit combinant
̣Point souscrit combinant
̥Anneau inférieur combinant
^Accent circonflexe
`Accent grave
¨Tréma
¯Macron
´Accent aiguCollections avec ̤
1
Taper ou trouver ̤
- Aussi appelé
- tréma souscrit
- Recherchez-le comme
- API · tréma inférieur · voix soufflée · son avec souffle · phonétique · Fuzhou · Foochow · romanisation
- Apparaît dans
- Tout champ acceptant du texte · sa forme dépend de la police
̤\0324a̤ montre l’ordre.o\:v dans Praat pour obtenir o̤.\textsubumlaut{e} dans le paquet TIPA.Codes et encodagePoints de code : 1
Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.