위쪽 결합 이중 괄호

기본 글자, 위쪽 분음 부호, ᪼ 순서로 씁니다.

문자열 순서에서 ᪼는 글자와 앞선 기호 뒤에 옵니다. 올바르게 표시되면 이중 괄호가 그 기호를 둘러쌉니다. 문자열 순서와 화면에 보이는 위치가 다르다는 점이 입력할 때 가장 주의할 부분입니다.

둘러싸인 기호가 어떤 소리 변화를 나타내는지는 전사 체계의 범례에서 확인하세요. ᪼만으로는 기호의 모양만 보일 뿐, 무엇에 붙는지는 알 수 없습니다.

테우토니스타에서 ᪼는 무슨 뜻인가요?

위쪽 분음 부호의 효과를 약하게 합니다.

테우토니스타와 관련 방언 표기에서 괄호는 수식 기호의 효과를 약하게 하지만, 구체적인 해석은 지역 관례에 따라 달라질 수 있습니다. 테우토니스타 전통은 19세기까지 거슬러 올라갑니다. 필리프 렌츠의 체계는 1900년에 등장했고, 헤르만 토이허트는 1924–1925년 잡지 『테우토니스타』에 조금 수정한 형태를 발표했습니다. 관련된 베머–아스콜리 계통은 렙시우스와 아스콜리의 음성학 연구에서 비롯되어 스위스, 이탈리아, 독일의 방언 지도집에도 영향을 주었습니다. 이런 전통은 발음의 세밀한 차이를 기록하지만 기호의 해석이 모두 같지는 않습니다. 해당 전사 체계의 범례를 따르세요.

글꼴이 ᪼를 잘못 배치하면 어떻게 하나요?

이 표기를 지원하는 글꼴에서 문자열 전체를 시험하세요.

᪼는 앞선 위쪽 분음 부호를 둘러싸야 하며 기본 글자 위에 새 층처럼 쌓이면 안 됩니다. 글꼴이 기호 모양을 알아볼 수 있게 그리더라도 잘못된 요소에 붙일 수 있습니다.

2018년 Noto 글꼴 문제 보고에는 U+1ABC가 기본 기호를 둘러싸지 않고 그 위에 배치되는 현상이 기록되어 있습니다. 기호가 글자 위에 떠 보이면 다른 글꼴이나 텍스트 렌더러를 사용해 보세요. 일반 괄호 두 개로 바꾸면 문자 배열이 달라집니다.