Коптська епактова цифра п’ять

Вона означає п’ять; більші значення записують першими. Значення додаються: після 𐋫 іде 𐋥, разом це 25. У системі є окремі знаки для одиниць, десятків і сотень, але немає знака нуля.

Арабською ця система має назву ḥurūf al-zimām («реєстрові літери»). Вона розвинулася в Єгипті у 10 столітті з рукописних форм коптських літер, які також використовували як числа. Єгипетські християни вели ними ділові записи; мусульманські та єврейські громади також використовували ці знаки в арабських рахунках, астрономічних текстах, календарях і нумерації сторінок рукописів.

Рукописи, датовані 1290–1748 роками, показують місцеві варіанти; на деякі форми вплинули сусідні арабські літери. Навіть в арабському тексті, який читають справа наліво, числовий ряд читають зліва направо.