Que signifie 🚄
Le plus souvent un vrai trajet en train, parfois juste la vitesse.
On le glisse dans un programme de voyage (« demain à Lyon 🚄 »), dans un message depuis le quai (« je monte 🚄 ») et dans les conversations sur les allers-retours entre villes. Au sens large, il veut dire « vite » ou « j'arrive », comme le feraient une fusée ou un bonhomme qui court. Aucun double sens à craindre : c'est un emoji de voyage, pratique et de bonne humeur.
Il ne désigne ni pays ni compagnie. Un lecteur français y voit un TGV, un Belge un Thalys ou un Eurostar, un Allemand un ICE, un Espagnol un AVE, et tous ont raison. Envoyé avec une ville ou une heure, il vous dit comment la personne arrive, et que ce ne sera pas long.
Qu'est-ce qu'un train à grande vitesse, et pourquoi cette forme ?
Un train conçu pour rouler bien au-delà de 200 km/h sur ses propres voies.
Le dessin reprend le shinkansen japonais. La première ligne a ouvert entre Tokyo et Osaka en octobre 1964, quelques jours avant les Jeux olympiques de Tokyo, à 210 km/h quand aucun autre train n'en approchait. Elle a ramené le trajet entre les deux villes de près de sept heures à quatre, et c'était la première ligne au monde construite de zéro pour cette vitesse : voies dédiées, aucun passage à niveau, courbes longues et douces.
Le nez effilé rend l'emoji reconnaissable d'un coup d'œil, et c'est de là que vient le surnom anglais : un projet japonais d'avant-guerre s'appelait dangan ressha, « train-obus », devenu « bullet train ». Ensuite sont venus le TGV, lancé en 1981 entre Paris et Lyon, l'ICE allemand, l'AVE espagnol, l'Italie, la Corée du Sud, Taïwan et surtout la Chine, dont le réseau est de loin le plus long. L'emoji les couvre tous.
🚄 ou : lequel choisir ?
L'un ou l'autre : c'est le même type de train. 🚄 le montre de profil, de face avec son nez arrondi, comme l'indiquent leurs codes courts :bullettrain_side: et :bullettrain_front:. Personne n'y lit une différence de sens. Pour un TER ou un train ordinaire, convient mieux, et est une locomotive à vapeur pour le côté nostalgique.
Neutre et sympathique : un emoji de voyage pratique, sans sens caché, quel que soit l'âge.
Fait partie des collections
Ce que cela signifie quand on vous l’envoie
Interprétations : 4La personne voyage en train à grande vitesse, souvent entre deux villes.
Ne pas le confondre avec
5
Idées de combinaisons
3À savoir
- 🚄 et son jumeau de face sont nés sur les téléphones japonais, où le shinkansen faisait partie du quotidien, avant qu'Unicode ne les diffuse dans le monde entier en 2010.
- En plus de soixante ans d'exploitation, aucun passager du shinkansen n'est mort dans un déraillement ou une collision, un bilan qu'aucun réseau de cette taille n'égale.
Questions fréquentes
3🚄 désigne-t-il seulement le shinkansen ?
Non. Le dessin vient du shinkansen, mais on l'utilise pour tout train rapide, du TGV au KTX coréen, et souvent juste pour « je prends le train ».
🚄 veut-il dire qu'on est en retard ?
Pas à lui seul. Il peut suggérer la hâte, mais si vous êtes en retard, dites-le en toutes lettres ; seul, il se lit « j'arrive ».
Quel emoji train pour un trajet normal ?
pour un train classique, pour le métro, pour le tramway. Gardez 🚄 pour les trains rapides entre villes, ou quand vous voulez un message qui file.
Plus de symboles similaires
12
Collections avec 🚄
4
Taper ou trouver 🚄
- Aussi appelé
- TGV · shinkansen · train-obus
- Recherchez-le comme
- train rapide · emoji train · ICE · voyage en train · rail · SNCF
- Saisissez-le comme
- :bullettrain_side:
- Depuis
- 2010 · Émoji 0.6
- S’affiche sur
- Tous les téléphones · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
:bullettrain_side:Code court courant dans Slack, GitHub, Discord, Mattermost et d’autres messageries ; quelques applis utilisent un autre nom.🚄Codes et encodagePoints de code : 1
Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.