Vad betyder ㆙
Det markerar den första nivån i en nästlad återgångssekvens. Kanbun är en metod för att läsa klassiska kinesiska texter i japansk ordföljd. ㆙ är 甲点, det första tecknet i serien 甲乙丙丁. Det visar var läsaren ska återvända efter att ha läst text i en annan ordning än den skrivna; , och fortsätter serien.
Japanska läshjälpmedel är belagda från 700-talet, och ett buddhistiskt manuskript som kopierades år 742 innehåller ljudmarkeringar. Exemplen ingår i den bredare traditionen att hjälpa läsare att ta sig igenom kinesiska texter på japanska.
Lärd och specialiserad: ett läshjälpmedel i kommenterade klassiska kinesiska texter, inte för vardagliga samtal.
㆙ markerar läsordning; det är inte det vanliga ideogrammet 甲.
Blanda inte ihop med
1Vanliga frågor
1Varför kan ㆙ se fel ut i vanlig text?
Placeringen spelar roll. Kanbun-tecken står bredvid lodrät text, så en vågrät rad kan dölja deras koppling till orden. Även teckensnittet kan påverka hur tecknet visas.
Så skriver eller hittar du ㆙
- Sök efter
- ㆙ · 甲点 · 返り点 · kanbun · kanbun-tecken för återgång
- Finns i
- Alla textfält · formen beror på teckensnittet
㆙\3199Koder och kodningKodpunkter: 1
En synlig symbol kan innehålla flera kodpunkter. JS .length räknar UTF-16-enheter; UTF-8 räknar byte.

