fsymbols
Symbolen laden…
››
㆙

Eerste ideografische annotatieteken

Eerste ideografische annotatieteken

10/16

㆙ is de 甲点 in kanbun: het eerste teken in een terugkeerreeks die helpt klassieke Chinese teksten in Japanse woordvolgorde te lezen. Het hoort bij geannoteerde studieteksten, niet bij alledaagse gesprekken.

Tekensymbool

Wat betekent ㆙

Het markeert het eerste niveau in een geneste terugkeerreeks. Kanbun is de praktijk om klassieke Chinese teksten in Japanse woordvolgorde te lezen. ㆙ is de 甲点, het eerste teken in de reeks 甲乙丙丁. Het geeft aan waar je terugkeert nadat je tekst in een andere volgorde dan de geschreven volgorde hebt gelezen; , en zetten de reeks voort.

Japanse leeshulpen zijn vanaf de 8e eeuw gedocumenteerd; een boeddhistisch handschrift uit 742 bevat klanktekens. Deze voorbeelden horen bij de bredere praktijk om lezers te helpen Chinese teksten in het Japans te lezen.

Geleerd en specialistisch: een leeshulp in geannoteerde klassieke Chinese teksten, niet voor alledaagse gesprekken.

㆙ markeert de leesvolgorde en is niet het gewone ideogram 甲.

Niet verwarren met

1

Veelgestelde vragen

1

Waarom kan ㆙ er in platte tekst vreemd uitzien?

Omdat de plaatsing ertoe doet. Kanbun-tekens staan naast verticale tekst, waardoor een horizontale regel hun relatie met de woorden kan verbergen. Ook het lettertype kan bepalen hoe het teken eruitziet.

㆙ typen of vinden

Zoek als
㆙ · 甲点 · 返り点 · kanbun · kanbun-terugkeertekens
Komt voor in
Elk tekstveld · de vorm hangt af van je lettertype
Windows (Word)
⎇Alt+XTyp 3199 en druk op AltX voor ㆙.
Windows
⊞Win+RStart charmap voor de volledige tabel of gebruik het Ω-tabblad van de emojikiezer (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceOpen de tekenweergave en zoek naar “ideographic annotation first mark”.
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+UTyp 3199 en druk op Enter of Spatie.
HTML
㆙
CSS
\3199
Codes en coderingCodepunten: 1
HTML decimaal
㆙
HTML hexadecimaal
㆙
CSS-inhoud
content: "\3199";
Elke escape eindigt bij de volgende backslash; vóór een letterlijk hexadecimaal cijfer is een spatie nodig.
URL-gecodeerd
%E3%86%99
1
Op het scherm
1
Codepunten
1
JS .length
3
UTF-8-bytes

Een zichtbaar symbool kan meerdere codepunten bevatten. JS .length telt UTF-16-eenheden; UTF-8 telt bytes.

Groepen van dit symbool

1

Chinees, Japans en Koreaans121.370 symbolen