Що означає ㆙
Це перший рівень вкладеної послідовності повернення. Канбун — це спосіб читати класичні китайські тексти в японському порядку слів. ㆙ — це 甲点, перша позначка в послідовності 甲乙丙丁. Вона показує, куди повернутися після читання фрагмента не в тому порядку, у якому його написано; , і продовжують цю послідовність.
Японські засоби для читання відомі з джерел VIII століття, а буддійський рукопис, переписаний 742 року, містить позначки звучання. Це приклади ширшої традиції допомоги читачам, які читають китайські тексти японською.
Наукова й спеціалізована позначка для читання коментованих текстів класичною китайською, не для повсякденної розмови.
㆙ позначає порядок читання; це не звичайний ідеограм 甲.
Не плутайте з
1Запитання користувачів
1Чому ㆙ може дивно виглядати у звичайному тексті?
Тому що важливе його розташування. Позначки канбуну ставлять поруч із вертикальним текстом, тож горизонтальний рядок може приховати їхній зв’язок зі словами. На вигляд позначки також впливає шрифт.
Як набрати чи знайти ㆙
- Шукайте як
- ㆙ · 甲点 · 返り点 · канбун · позначки повернення в канбуні
- Використовується в
- У будь-якому текстовому полі · його вигляд залежить від шрифту
㆙\3199Коди й кодуванняКодових точок: 1
Видимий символ може містити кілька кодових точок. JS .length рахує одиниці UTF-16, а UTF-8 — байти.

