อักษรคีตันอักษรเล็ก 18B5F

รายการอ้างอิงยังไม่ได้ระบุการอ่านที่แน่ชัดของอักขระนี้

ดัชนีอักขระของ Kane ปี 2009 เว้นช่องการอ่านไว้ ส่วนข้อเสนอ Unicode ปี 2010 ระบุค่าเป็น “Unknown-29” อักษรคีตันอักษรเล็กมีทั้งอักขระแทนเสียงและอักขระแทนคำทั้งคำ จึงไม่อาจอ่านอักขระนี้ได้จากรูปร่างเพียงอย่างเดียว

บันทึกประวัติศาสตร์ตามจารีตระบุว่าอักษรนี้สร้างขึ้นในปี 924 หรือ 925 เพื่อเขียนภาษาคีตัน รูปอักขระได้รับอิทธิพลจากอักษรจีน ส่วนระบบแทนเสียงเชื่อมโยงกับอักษรอุยกูร์ซึ่งใช้กันอยู่ทางตะวันตกมากกว่า งานศึกษาในปี 2026 ตั้งข้อสงสัยต่อวันที่ดังกล่าว และเสนอว่าอักษรนี้จัดระบบขึ้นในภายหลัง โดยยกจารึกสุสานปี 1051 เป็นตัวอย่างเก่าแก่ที่สุดที่ระบุอายุได้อย่างมั่นใจ อักษรคีตันยังใช้ในสมัยราชวงศ์จินจนถูกห้ามในปี 1191 จารึกที่ระบุได้ในปี 1922 ทำให้การศึกษากลับมาคึกคักอีกครั้ง ต่อมาชาวจูร์เฉินก็นำแบบอักษรคีตันไปปรับใช้