거란 소자 18B95자

비문에서 어떻게 쓰였는지에 따라 역할이 달라집니다.

거란 소자에는 보통 홀로 쓰이는 단어 표지와, 대개 두 개에서 여덟 개씩 모여 단어를 적는 소리 표지가 있습니다. 주변 문자를 보면 비문에서 이 글자가 어떤 역할을 하는지 알 수 있습니다.

거란 문자는 어디에 쓰였나요?

거란의 공적 기록과 문학에 쓰였습니다.

요나라 건국자 야율아보기의 동생 야율질라는 한자 형태를 바탕으로 소자를 만들었고, 대자는 그보다 먼저 생겼습니다. 요와 뒤이은 금의 조정은 두 문자를 묘지명, 기념비, 외교 문서, 시험, 시, 번역서에 썼습니다. 여진의 통치자들은 나중에 이 두 거란 문자를 본떠 자신들의 문자를 만들었습니다.