Khitan-tegn 18C5C

𘱜 er et tegn i khitansk småskrift, et historisk skriftsystem til khitansk i det nordlige Kina. Unicode-navnet angiver tegnets plads i tegnoversigten, ikke en oversættelse.

Tekstsymbol

Hvad betyder 𘱜

Det er et tegn i khitansk småskrift; etiketten angiver ingen læsning.

Skriften brugte logogrammer (tegn for hele ord) og lydtegn, som oftest blev grupperet til ord. Uden ordets sammenhæng kan man ikke fastslå tegnets funktion eller læsning.

Hvordan udviklede khitansk småskrift sig?

Den blev skabt til at skrive khitansk.

Ifølge traditionen skabte Yelü Diela, bror til Liao-dynastiets grundlægger, skriften omkring 925. Den ældste bevarede indskrift med en sikker datering er en gravskrift fra 1051; en undersøgelse fra 2026 hævder, at systematiseringen kom senere. Kinesiske skrifttegn påvirkede den; traditionen forbinder den også med uigurisk skrift, selv om der er få synlige ligheder.

Den blev brugt på Liao-monumenter og i diplomati, til prøver og i bøger; den forblev i brug i Qara Khitai (Vestlige Liao) og Jin. Jin modellerede jurchenske skrifter efter khitanske forbilleder og afskaffede khitansk skrift i 1191.