Carácter de la escritura pequeña kitán 18C5D

𘱝 es un carácter de la escritura pequeña kitán; el índice de grafías de 2009 no le asigna una glosa ni un sonido reconstruido. Los principales textos conservados de esta escritura son epitafios funerarios grabados.

Símbolo de texto

Qué significa 𘱝

Su función no se determina a partir del signo aislado. La escritura pequeña kitán combina logogramas (signos que representan palabras completas) y fonogramas (signos que representan sonidos). Los fonogramas suelen formar grupos ordenados de izquierda a derecha y luego de arriba abajo; un logograma puede aparecer solo.

¿Cómo se relacionaba la escritura pequeña kitán con otras escrituras?

Era uno de dos sistemas de escritura kitán distintos. Se atribuye a Yelü Diela su creación alrededor de 925 para escribir la lengua kitán, con una inspiración atribuida a la escritura uigur. Las escrituras kitán pequeña y grande registraban la misma lengua en la misma región y época, pero eran sistemas separados; las escrituras jurchen posteriores se basaron en ambas. La pequeña siguió usándose bajo las dinastías Liao, Qara Khitai (Liao Occidental) y Jin, y aparece en monumentos, espejos, fichas, monedas y una copa de jade.