Carácter 18CA6 de la escritura khitan pequeña

𘲦 es un carácter de la escritura khitan pequeña, que se usaba para escribir la lengua khitan; hay que leerlo en contexto. Un estudio de 2017 lo sitúa al final de una propuesta de escritura de Meng Wu, el nombre de un pueblo histórico, formada por cuatro signos.

Símbolo de texto

Qué significa 𘲦

Léelo como parte de la palabra. En la escritura khitan pequeña, las palabras suelen formarse con grupos de signos fonéticos, así que un glifo puede representar solo parte de una pronunciación. La reconstrucción histórica no establece una lectura aislada para 𘲦.

¿Para qué se usaba la escritura khitan pequeña?

Se usaba para escribir la lengua khitan. Se atribuye su creación a Yelü Diela hacia 925, supuestamente inspirado por la escritura uigur. Era uno de dos sistemas khitan; más tarde, la escritura jurchen adaptó modelos khitan. Entre los textos conservados abundan los epitafios funerarios de la realeza y la aristocracia; un estudio japonés identifica uno de 1053 como el más antiguo publicado. Se siguió usando bajo los gobernantes Liao, Liao Occidental y Jin, hasta que una orden Jin la prohibió en 1191.