fsymbols
Laster symboler…
››
«

Venstre sitattegn (sjevron)

Venstre sitattegn (sjevron)

10/92

« er en guillemet, på norsk ofte kalt sjevron. Det er det anbefalte anførselstegnet på norsk og åpner sitatet: «slik». » lukker. I tyske og danske bøker peker de innover, og der lukker «. Det er ett tegn, ikke to mindre enn-tegn.

Tekstsymbol

Hva betyr «

Som førstevalg av anførselstegn: «slik», uten mellomrom. Språkrådet anbefaler sjevroner, med ‘enkle’ eller “doble” tegn til sitat inne i sitat. Mange skriver "slik" på tastaturet, men «» er normen i bøker og aviser.

Fransk setter mellomrom inni: « bonjour ». Russisk, ukrainsk, italiensk og arabisk skriver «slik» som norsk.

Hvorfor lukker « sitatet på dansk og tysk?

Danske og tyske bøker vender tegnene innover: »slik«. Der åpner » og lukker «. Pass på når du oversetter fra dansk.

En del av samlingen

Ikke forveksle med

3

<< To mindre enn-tegn; ser feil ut på trykk og finnes ikke i søk som anførselstegn.

Greit å vite

  • Det franske ordet guillemet er en kjæleform av Guillaume; det knyttes ofte til boktrykkeren Guillaume Le Bé på 1500-tallet, men opphavet er omstridt.

Vanlige spørsmål

2

Skal det være mellomrom inni «»?

Nei, ikke på norsk: «slik». Mellomrommet er en fransk regel.

Er "slik" feil på norsk?

Ikke feil, men Språkrådet anbefaler «slik» som førstevalg.

Samlinger med «

10

Slik skriver eller finner du «

Også kalt
sjevron · gåseøyne · guillemet
Søk etter som
sjevroner · anførselstegn
Vises i
Alle tekstfelt · formen avhenger av skrifttypen
Windows (Word)
⎇Alt+XSkriv 00AB, og trykk AltX for å få «.
Windows
⊞Win+RKjør charmap for hele tabellen, eller bruk Ω-fanen i emojivelgeren (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceÅpne tegnviseren og søk etter «left-pointing double angle quotation mark».
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+USkriv 00ab, og trykk Enter eller mellomrom.
HTML
&#x00AB;
CSS
\00AB
Windows (norsk)
AltGr Z gir ofte «; ellers Alt 0171 på talltastaturet. Word i norsk gjør " om til « ».
Mac (norsk)
Alt Skift V gir ofte «; Alt Skift B gir ».
Linux (norsk)
AltGr Z gir «, AltGr X gir ».
Mobil
Hold inne "-tasten og velg «.
HTML
« eller «
Koder og kodingKodepunkter: 1
HTML desimal
&#171;
HTML heksadesimal
&#xAB;
CSS-innhold
content: "\00AB";
Hver escape-sekvens slutter ved neste omvendte skråstrek; et mellomrom trengs før et bokstavelig heksadesimalt siffer.
URL-kodet
%C2%AB
1
På skjermen
1
Kodepunkter
1
JS .length
2
UTF-8-byte

Et synlig symbol kan inneholde flere kodepunkter. JS .length teller UTF-16-enheter; UTF-8 teller byte.

Symbolets grupper

1

Typografi og tegnsetting332 symboler