« หมายถึงอะไร
หลายภาษาในยุโรปและภาษาอาหรับ ภาษาฝรั่งเศสเว้นวรรคด้านใน: « bonjour » ส่วนภาษาอิตาลี โปรตุเกส (ในโปรตุเกส) รัสเซีย ยูเครน นอร์เวย์ และอาหรับเขียน «แบบนี้» โดยไม่เว้นวรรค
ภาษาไทยใช้อัญประกาศ “ ” เป็นหลัก « » จึงพบในข้อความภาษาต่างประเทศหรือการออกแบบกราฟิก
ทำไม « จึงปิดข้อความในภาษาเยอรมัน?
หนังสือเยอรมันและเดนมาร์กหันเครื่องหมายเข้าด้านใน: »แบบนี้« ที่นั่น » เปิดและ « ปิด เป็นธรรมเนียมอีกแบบ ไม่ใช่ข้อผิดพลาด
อยู่ในคอลเลกชัน
อย่าสับสนกับ
3
เครื่องหมายอัญประกาศมุมเดี่ยวชี้ซ้าย
อัญประกาศมุมเดี่ยว ใช้กับคำพูดซ้อนในคำพูด
น้อยกว่ามาก
สัญลักษณ์คณิตศาสตร์ 'น้อยกว่ามาก' ไม่ใช่เครื่องหมายวรรคตอน
<< เครื่องหมายน้อยกว่าสองตัว พิมพ์ออกมาดูไม่ดีและค้นหาไม่เจอในฐานะอัญประกาศ
อักขระที่เกี่ยวข้อง
1
ควรรู้
- คำฝรั่งเศส guillemet เป็นชื่อเล่นของ Guillaume มักกล่าวว่ามาจากช่างพิมพ์กีโยม เลอ เบ ในศตวรรษที่ 16 แต่ที่มานี้ยังเป็นที่ถกเถียง
คำถามที่พบบ่อย
2ทำไมอัญประกาศฝรั่งเศสมีช่องว่างด้านใน?
เป็นกฎการเรียงพิมพ์ของฝรั่งเศส ใช้ช่องว่างไม่ตัดบรรทัดเพื่อไม่ให้เครื่องหมายค้างอยู่ท้ายบรรทัดเดียวๆ
ใช้ « » ในภาษาไทยได้ไหม?
ไม่นิยม ภาษาไทยใช้ “ ” เป็นหลัก
สัญลักษณ์ที่คล้ายกัน
14
❝เครื่องหมายอัญประกาศเปิดแบบหนาตกแต่ง
❞เครื่องหมายตกแต่งอัญประกาศคู่ปิดแบบหนา
❯เครื่องหมายอัญประกาศมุมหนาชี้ไปทางขวาแบบประดับ
〈วงเล็บมุมซ้าย
〉วงเล็บมุมขวา
🇫🇷ธง: ฝรั่งเศส
¨เครื่องหมายสองจุด (ไดอีรีซิส)
ªเครื่องหมายลำดับเพศหญิง
¬เครื่องหมายนิเสธ
»เครื่องหมายอัญประกาศมุมคู่ขวา
〈วงเล็บมุมซ้าย
〉วงเล็บมุมขวา
!เครื่องหมายอัศเจรีย์
"อัญประกาศคอลเลกชันที่มี «
10
วิธีพิมพ์หรือค้นหา «
- เรียกอีกอย่างว่า
- กีเยอเม · อัญประกาศฝรั่งเศส · อัญประกาศมุม
- ค้นหาด้วย
- guillemet · เครื่องหมายคำพูด
- ปรากฏใน
- ช่องข้อความทุกชนิด · รูปร่างขึ้นอยู่กับแบบอักษรที่ใช้
Windows (Word)
Windows
HTML
«CSS
\00ABWindows
กด Alt ค้างแล้วพิมพ์ 0171 บนแป้นตัวเลข
Mac (แป้นสหรัฐฯ)
Option \ (แบ็กสแลช)
Linux
Compose แล้ว < <
มือถือ
กดแป้น " ค้างบนแป้นอังกฤษ แล้วเลือก «
HTML
« หรือ «
รหัสและการเข้ารหัสจุดรหัส: 1
HTML ฐานสิบ
«
HTML ฐานสิบหก
«
เนื้อหา CSS
content: "\00AB";
แต่ละลำดับหลีกจบที่แบ็กสแลชถัดไป ต้องมีช่องว่างก่อนตัวเลขฐานสิบหกที่ต้องการแสดงตามตัวอักษร
เข้ารหัส URL
%C2%AB
1
บนหน้าจอ
1
จุดรหัส
1
JS .length
2
ไบต์ UTF-8
สัญลักษณ์ที่เห็นอาจมีหลายจุดรหัส JS .length นับหน่วย UTF-16 ส่วน UTF-8 นับไบต์