Pijl naar links met driehoekige punt

Links, terug of vorige, met een vette driehoekige punt. De pijl heeft geen verborgen betekenis. Hij wijst naar links, en in schrift dat van links naar rechts loopt is links waar je vandaan komt: de vorige pagina, het eerdere bericht, de stap hiervoor. Daarom lijkt hij zo op de terugpijl in een browser, een app of op een verkeersbord, waarvan er veel hun pijlen met een gevulde driehoek tekenen.

Wat ⭠ een eigen teken maakt, is de punt. De gewone pijl ← heeft in veel lettertypes dunne, open weerhaken die zwak ogen naast vette tekst of op klein formaat. ⭠ hoort bij een set van vier, ⭠ ⭡ ⭢ ⭣, die voor elke richting een zware, bordachtige pijl geeft zonder de gewone tekst te verlaten. Hij past in menu's, dia's, bijschriften en instructies waar ← te fragiel oogt.

Het is geen emoji. Hij houdt de kleur en grootte van de tekst eromheen en wordt nooit een plaatje.

Wat bedoelt iemand die je ⭠ stuurt?

Diegene wijst: naar het bericht ervoor, of zegt dat je terug moet. Alleen of met een paar woorden betekent hij "die daar", "zie boven" of "scrol terug". Onder een foto of link vaak "die links". Hij draagt geen emotie, geen sarcasme en geen geheime code; is het doel onduidelijk, dan is het meestal het bericht er direct voor.

In lijsten en instructies markeert hij de weg terug of het vorige punt ("⭠ Terug", "⭠ Vorige"), en samen met ⭢ stappen of richtingen. Wie Arabisch of Hebreeuws schrijft kent een twist: apps spiegelen daar de hele interface, de terugknop wijst naar rechts en een linkerpijl betekent meestal "vooruit" of "volgende". Het teken ⭠ zelf wordt nooit omgedraaid; in zo'n tekst geplakt wijst het nog steeds naar links.