Hvad betyder 𐃇
𐃇 er Linear B-tegnet for en pil. I tegnlister kaldes det B231 og gengives traditionelt som SAG eller SAGitta. Det er faglige betegnelser, ikke en stavelse, der skal udtales. Det er et logogram, altså et tegn for en genstand: I en optegnelse betegner det pile i stedet for at vise en retning.
Linear B udviklede sig fra det ældre Linear A. De ældste bevarede Linear B-tekster tilhører gruppen fra Knossos, der kaldes „Rummet med stridsvognstavlerne“, og dateres til omkring slutningen af det 15. eller begyndelsen af det 14. århundrede f.Kr. Paladsembedsmænd i det mykenske Grækenland i bronzealderen brugte især Linear B til regnskaber: fortegnelser, transaktioner og optalte varer. B231 hører til dette administrative system, ikke til et generelt system af retningsskilte.
Hvordan kom 𐃇 fra lertavler til tekst?
Det gik fra at betegne en optalt genstand til at blive et digitalt tegn. I Linear B stavede stavelsestegn ord, mens ideogrammer betegnede slags genstande; tal kunne registrere mængden. I moderne tekst er 𐃇 et kodet tegn for det katalogiserede Linear B-tegn, ikke en ny chatpil.
Linear B er tæt forbundet med Linear A: mange stavelsestegn findes i begge, mens en stor del af ideogrammerne er forskellige. Det senere cypriotiske stavelsesskrift hører til en beslægtet græsk skrifttradition, men er ikke en fortsættelse af B231.
Det hører til historiske eller faglige samtaler om Linear B; pilværdien betegner en registreret genstand, ikke en moderne retning.
Uden sammenhæng skal det ikke læses som en almindelig retningspil.
Hvad det betyder, når nogen sender det til dig
Fortolkninger: 3Forveksl ikke med
1Ofte stillede spørgsmål
1Hvorfor ser jeg en firkant i stedet for 𐃇?
Den valgte skrifttype understøtter muligvis ikke Linear B. Vælg en skrifttype, der indeholder skriftsystemet; firkanten er et visningsproblem, ikke et andet tegn.
Sådan skriver du 𐃇
𐃇\100C7Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.
