Ideogram B231 strzały w piśmie linearnym B

𐃇 to znak pisma linearnego B oznaczający strzałę. W wykazach znaków ma oznaczenie B231 i jest tradycyjnie zapisywany jako SAG lub SAGitta. To naukowe zapisy, a nie sylaba do wymówienia. Jest logogramem, czyli znakiem oznaczającym przedmiot: w rejestrze wskazuje strzały, zamiast pokazywać kierunek.

Pismo linearne B rozwinęło się z wcześniejszego pisma linearnego A. Najstarsze zachowane teksty linearne B należą do grupy z Knossos znanej jako „Komnata tabliczek rydwanów”, datowanej na okolice końca XV lub początku XIV wieku p.n.e. Urzędnicy pałaców mykeńskich w Grecji epoki brązu używali linearnego B głównie do prowadzenia rachunków: spisów, transakcji i ewidencji liczonych towarów. B231 należy do tego systemu administracyjnego, a nie do ogólnego systemu znaków kierunkowych.

Jak 𐃇 trafił z tabliczek do tekstu?

Ze znaku liczonego przedmiotu stał się znakiem cyfrowym. W piśmie linearnym B znaki sylabiczne zapisywały słowa, a ideogramy oznaczały rodzaje przedmiotów; liczebniki mogły określać ich liczbę. We współczesnym tekście 𐃇 jest zakodowanym znakiem odpowiadającym skatalogowanemu symbolowi, a nie nową strzałką do rozmów.

Pismo linearne B jest ściśle związane z linearnym A: wiele znaków sylabicznych występuje w obu, ale duża część zasobu ideogramów jest inna. Późniejsze pismo sylabiczne Cypru należy do pokrewnej greckiej tradycji piśmienniczej, lecz nie jest kontynuacją B231.