Vertikal höger sköldpaddsklammer

Det avslutar den högra sidan av ett sköldpaddsklammerpar i vertikal text.

Paret ︹…︺ omsluter en anmärkning eller tillagd text. I vertikal skrift är ︺ avslutningstecknet; dess vanliga högermotsvarighet är 〕, och kompatibilitetsnormalisering kan omvandla det ena till det andra.

I Japan utvecklades tryckt interpunktion när lösa typer spreds under Meiji-perioden (1868–1912). Klammerparen fick redaktionella funktioner i olika textgenrer och tryckformat.

Hur skriver jag ︺?

Använd ︺ bara när just den vertikala formen behövs.

I vanlig text använder du paret 〔〕 när det passar språkets interpunktion; vertikal sättning kan visa tecknen stående. Japansk redigering använder paret för tillägg, anmärkningar, betoning eller inskott. Kinesiska redaktionella konventioner använder det också för dynastinamn, årtal i officiella dokument och kommenterade ord.

Vad betyder ︺ om det skickas ensamt?

Ensamt ser det ut som en avslutande klammer utan sin partner.

Den öppnande klammern och den omslutna texten saknas, så tecknet visar inte vad det skulle avsluta. Om någon skickar det ensamt kan du fråga vilken text det var tänkt att omsluta.