Kleeblatt (Shamrock)

Nein. Glück gehört dem vierblättrigen Kleeblatt 🍀; ☘️ heißt Irland. Schick ☘️ für irische Herkunft, einen irischen Feiertag, eine irische Mannschaft oder zum St. Patrick's Day. Schick 🍀 vor der Prüfung, der Lottoziehung oder dem Vorstellungsgespräch. Verwechselt wird das oft, und die meisten Iren verzeihen es, aber der Unterschied ist echt: Ein Shamrock hat drei Blätter, und erst das vierte macht ein Kleeblatt selten und damit zum Glücksbringer.

Ein Shamrock ist schlicht ein junges Kleeblatt, wie es auf jeder irischen Wiese wächst; der Name kommt vom irischen seamróg, „kleiner Klee“. Besonders macht es die Geschichte dazu: Der heilige Patrick, der Missionar des 5. Jahrhunderts, dem die Christianisierung Irlands zugeschrieben wird, soll mit ihm die Dreifaltigkeit erklärt haben, den christlichen Glauben an einen Gott als Vater, Sohn und Heiligen Geist. Aus dieser Legende wurde das Blatt zum Wahrzeichen Irlands. Man sieht es im Wappen der irischen Rugby-Nationalmannschaft, auf den Heckflossen der nationalen Fluggesellschaft und auf allem, was zum 17. März verkauft wird.

Hat St. Patrick das Shamrock erfunden?

Nein. Erst kam die Pflanze, das Symbol Jahrhunderte später. Keine Schrift aus Patricks Zeit erwähnt ein Kleeblatt, und die Dreifaltigkeitslektion erscheint erstmals über tausend Jahre nach seinem Tod gedruckt.

Die ältere Überlieferung ist bodenständiger. Ein Kräuterbuch von 1571 berichtet, dass Iren Shamrock aßen. 1681 notierte ein englischer Reisender, dass man es am St. Patrick's Day trug. 1726 nannte der Botaniker Caleb Threlkeld es Nationalsymbol, hielt die Dreifaltigkeitsgeschichte als lebendige Tradition fest und schimpfte über das „Befeuchten des Shamrock“, das Trinken zu Ehren des Heiligen. Irische Auswanderer nahmen den Brauch über den Atlantik mit: Wo die Pflanze nicht wuchs, taten es Bilder davon und die Farbe Grün, und die St.-Patrick's-Paraden in amerikanischen Städten machten das Blatt zum Abzeichen der ganzen irischen Diaspora. Darum deckt ☘️ den Heiligentag ebenso ab wie irische Identität allgemein.