What ෬ means
It is the digit six in Lith Illakkam.
Lith Illakkam is a historical Sinhala numeral system. It is decimal and positional: ෬ contributes six in the ones place, sixty in the tens place, and so on. It was used for calculation, especially to record planetary positions in horoscopes.
The numeral systems changed; six stayed six.
Early Sri Lankan rock inscriptions include numeral signs resembling those in Brahmi, an early South Asian script, including a sign for six. Later palm-leaf manuscripts show Lith Illakkam in specialist use.
The system remained in astrological work into the 20th century. Western digits gradually displaced traditional numeral systems during the colonial period. A 2025 study of Sri Lankan palm-leaf manuscripts found Lith Illakkam mainly in astrology, with some use in Sinhala medicine.
Someone sent me ෬—what does it mean?
Read it as six; the surrounding notation may make it specialist.
A reader familiar with astrology or palm-leaf manuscripts may recognize Lith Illakkam; a general modern reader may not. Unicode 17.0 describes Western digits, 0–9, as the usual numerals in modern Sinhala writing, so ෬ in a chat can look like a deliberate historical reference.
Historical and specialist; in everyday messages it can read as a deliberate reference to older Sinhala numerals.
Without a numeral context, a recipient may see a stray glyph rather than six.
Part of the collection
Who writes ෬
Loading…
What it means when someone sends it to you
4 readingsIts literal value is six, but the reason for this historical form may be unclear.
Don't confuse it with
1
Questions people ask
2Why does ෬ look like a letter?
Lith Illakkam uses forms drawn in the Sinhala script, so some digits resemble Sinhala letters or vowel signs. The shape does not change its role as a numeral.
Why is ෬ a box?
Your font may lack Sinhala support. Try a font that includes Sinhala; fonts can draw the glyph differently because Unicode’s chart shape is an example, not a required design.
More like this
11
How to type or find ෬
- Search it as
- ෬ · Sinhala six · Lith Illakkam · Lith numeral · old Sinhala numeral · Sinhala numeral for six · Sinhala digit six
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
෬\0DEC෬.Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.