Dấu chấm nhỏ cuối câu

Nó đánh dấu điểm kết thúc câu cơ bản giống ..

Dấu chấm nhỏ, nhưng ký tự chiếm một ô hiển thị toàn chiều rộng. Điều này quan trọng khi cần giữ nguyên chính xác văn bản hoặc kiểu chữ. Chỉ dùng nó khi tài liệu cũ, đặc tả hoặc chuỗi nguồn yêu cầu dạng này.

Đây không phải dấu kết câu dùng chung cho mọi ngôn ngữ Đông Á. Cả ﹒ và 。 đều có thể kết thúc câu, nhưng 。 là dấu câu biểu ý trong cách trình bày tiếng Nhật; lịch sử kiểu chữ của chúng khác nhau.

Vì sao ﹒ được tạo ra?

Nó giúp biểu diễn một dạng dấu câu nhỏ đã có từ trước.

Unicode xếp ﹒ cùng các biến thể dấu câu nhỏ có liên quan đến CNS 11643, một tiêu chuẩn ký tự tiếng Trung. Tính tương thích giúp một dấu nhỏ có từ trước vẫn được biểu diễn khi trao đổi văn bản; nó không tạo ra ý nghĩa kết câu mới.

Cách trình bày tiếng Nhật phân biệt 。 trong văn bản viết dọc với các kiểu pha trộn dấu câu phương Tây và biểu ý theo chiều ngang. Dấu . kiểu phương Tây có thể trông quá nhỏ bên cạnh văn bản tiếng Nhật. Điều này giải thích một quy ước trình bày, nhưng không biến ﹒ thành dấu chấm biểu ý tiêu chuẩn.