Tangut Bileşeni 025

Bir Tangut karakterinin parçasıdır, sözcük değildir.

Xixia olarak da bilinen Tangut yazısı, Batı Xia hükümdarları döneminde yaklaşık 1037’de ortaya çıktı. Çin ve Kitan yazıları örnek alındı, ancak Tangut kendine özgü bir yazı sistemi olarak kaldı. Devlet kayıtlarında, Budist metin çevirilerinde, hukuk belgelerinde ve kanun kitaplarında kullanıldı. Günümüze ulaşan el yazmalarının çoğu 11. yüzyılın ortası ile 13. yüzyılın başı arasına tarihlenir; yazı 16. yüzyıla kadar kullanılmaya devam etti. Bu tarihler Tangut yazısının genel tarihini anlatır, bu bileşenin ayrı bir kökenini değil.

Uzmanlar Tangut bileşenlerini tam karakterleri betimlemek ve çözümlemek, ayrıca sözlüklerde bulmak için kullanır. Tek bir bileşen, bütün bir sözcüğün anlamını veya okunuşunu vermez.

Tangut bileşenleri nasıl Unicode aracına dönüştü?

Unicode, farklı sözlük envanterlerini tek bir kümede birleştirir.

Tangut sözlüklerinde ortak bir bileşen listesi yoktu. Unicode kümesi; Çince, Japonca, Rusça ve İngilizce Tangut sözlüklerindeki bileşenleri ve diğer akademik yayınlardaki bileşenleri bir araya getirir.

Bu küme, tam bir karakterin yapısını gösteren kısa dizeler olan ideografik açıklama dizilerini de destekler.