Tangutin osa 235

Käytä Tangut-syöttötapaa, kuten Rime Xunpinia. Se hyväksyy äänneasun rekonstruktiot latinalaisin kirjaimin, vedot, merkin neljään kulmaan perustuvat koodit tai rakenneosasyötön.

Tämä on rakenteellinen osa: tutkijat käyttävät 𘣪:n kaltaisia osia kokonaisten Tangut-merkkien kuvaamiseen ja indeksointiin. Joissakin Tangut-lähteissä näitä osia kutsutaan radikaaleiksi eli sanakirjan hakusanoja järjestäviksi rakenneosiksi. Li Fanwenin Tangut-sanakirjan digitaalinen hakemisto luokittelee osat niiden sijainnin mukaan ja yhdistää otsakkeet 235 ja 236; 235 on siis hakemiston tunniste, ei selitys merkin merkityksestä. Lukutapa ja merkitys kuuluvat kokonaiselle merkille.

Tangut-kirjoitus tilattiin vuonna 1036 Länsi-Xian hallitsijan Li Yuanhaon määräyksestä, ja Yeli Renrong sekä muut oppineet kehittivät sitä. Se sai vaikutteita kiinalaisesta kirjoituksesta ja seurasi aiempaa khitan-kirjoituksen esimerkkiä, mutta pysyi omana kirjoitusjärjestelmänään. Se palveli valtion identiteettiä ja buddhalaisia kirjoituksia; säilyneisiin teksteihin kuuluu kiinalaisten ja tiibetiläisten buddhalaisten teosten käännöksiä, klassikoita, sotilastekstejä ja kirjallisuutta.

Miksi tämä merkki näkyy laatikkona?

Fontistasi saattaa puuttua Tangut-tuki. Noto Serif Tangutin dokumentaatio ilmoittaa tuen Tangut-osille; vanhemmissa tieteellisissä hakemistoissa mainitaan myös Mojikyo- ja BabelStone-fontit. Fontit voivat piirtää saman merkin eri vedoin. Puuttuvaa merkkiä esittävä laatikko tarkoittaa, ettei valittu fontti pysty näyttämään sitä.