องค์ประกอบอักษรทังกุต 235

ใช้วิธีป้อนอักษรทังกุต เช่น Rime Xunpin วิธีนี้รองรับการถอดเสียงด้วยอักษรละติน การป้อนขีด รหัสที่อิงกับมุมทั้งสี่ของอักขระ หรือการป้อนด้วยส่วนประกอบ

นี่คือส่วนประกอบเชิงโครงสร้าง นักวิชาการใช้ส่วนต่าง ๆ เช่น 𘣪 เพื่อบรรยายและจัดทำดัชนีอักษรทังกุตตัวเต็ม แหล่งอ้างอิงบางแห่งเรียกส่วนเหล่านี้ว่า “รากอักษร” ซึ่งหมายถึงส่วนประกอบที่ใช้จัดหมวดรายการในพจนานุกรม ดัชนีดิจิทัลของพจนานุกรมอักษรทังกุตโดยหลี่ ฟ่านเหวินจัดหมวดส่วนประกอบตามตำแหน่งและจับคู่หัวข้อ 235 กับ 236 ดังนั้น 235 จึงเป็นป้ายดัชนี ไม่ใช่คำแปล ส่วนการอ่านและความหมายเป็นของอักษรตัวเต็ม

อักษรทังกุตเริ่มสร้างขึ้นตามคำสั่งของหลี่ หยวนหาว ผู้ปกครองซีเซี่ย ซึ่งเป็นอาณาจักรที่ชาวทังกุตปกครอง ในปี 1036 และพัฒนาโดยเย่หลี่ เหรินหรงกับนักวิชาการคนอื่น ๆ อักษรนี้ได้แรงบันดาลใจจากอักษรจีนและทำตามแบบอย่างของอักษรคีตันที่เก่ากว่า ซึ่งใช้โดยชาวคีตัน แต่ยังคงเป็นระบบอักษรที่แยกต่างหาก อักษรนี้ใช้แสดงอัตลักษณ์ของรัฐและบันทึกคัมภีร์พุทธ เอกสารที่ยังหลงเหลือมีทั้งคำแปลผลงานพุทธภาษาจีนและทิเบต วรรณกรรมคลาสสิก เอกสารการทหาร และวรรณกรรม

เหตุใดอักขระนี้จึงแสดงเป็นกรอบสี่เหลี่ยม?

แบบอักษรของคุณอาจไม่รองรับอักษรทังกุต เอกสารของ Noto Serif Tangut ระบุว่ารองรับองค์ประกอบอักษรทังกุต ดัชนีทางวิชาการรุ่นเก่าบางแห่งยังระบุแบบอักษร Mojikyo และ BabelStone ด้วย แบบอักษรแต่ละแบบอาจวาดขีดของอักขระเดียวกันต่างกัน กรอบสี่เหลี่ยมที่แสดงแทนอักขระที่ขาดหายหมายความว่าแบบอักษรที่เลือกแสดงอักขระนี้ไม่ได้