Carácter tangut para «círculo»

Un diccionario de tangut y chino lo glosa como «círculo». El tangut era la lengua de Xia Occidental, un estado histórico situado en lo que hoy es el noroeste de China. Su escritura es distinta de la china, aunque sus caracteres cuadrados pueden parecerse.

Li Yuanhao, gobernante de Xia Occidental, encargó la escritura en 1036 en parte para afirmar la identidad del estado y traducir textos budistas. Aproximadamente un siglo antes, los gobernantes vecinos de los khitan también habían creado escrituras para su propia lengua. Los textos tangut incluían obras oficiales y seculares, además de libros budistas. La escritura siguió usándose después de la caída de Xia Occidental y desapareció hacia el final de la dinastía Ming. En 2026, la página de FileFormat.info marca 𗰙 con la representación «lastresort»; si en otra aplicación aparece un recuadro, quizá la fuente activa no incluya caracteres tangut.