왼쪽 위 화살표

가리키는 표시예요. 왼쪽 위를 보라는 뜻입니다. 감정이나 숨은 메시지는 없습니다. 지도 위의 손가락처럼 시선을 한 지점으로 이끌 뿐이에요. 유니코드 이름은 North West Arrow(북서쪽 화살표)인데, 방위 이름을 붙인 여덟 개 화살표 세트의 하나이기 때문입니다. 이모지 키보드에는 여덟 개가 모두 있습니다.

방향은 정해져 있지만 대상은 정해져 있지 않으니 뜻은 주변에 따라 달라집니다. 사진 옆이면 왼쪽 위 모서리, 긴 대화 아래면 앞선 메시지, 버튼이 있는 화면이면 그 버튼. 보이면 "여기 이거"로 읽고 그게 무엇인지 찾아보세요.

↖️를 보낸 사람은 무엇을 가리키는 걸까?

대개 게시물 맨 위의 자기 이름이나 사진입니다. 대부분의 SNS와 단체 채팅에서는 글쓴이의 사진과 이름이 게시물이나 말풍선 왼쪽 위에 있어요. 그래서 "이게 나 ↖️", "팔로우 ↖️", "이름 눌러 ↖️"가 흔한 쓰임입니다. 휴대폰의 뒤로 가기 버튼이 보통 그 모서리에 있어서 사용법 안내에서 "뒤로 ↖️"로도 쓰이고, 캡처 옆에서는 편집 앱 없이 특정 부분을 짚는 간단한 방법이 됩니다.

주의할 점은 화살표가 보낸 사람 화면의 위치를 가리킨다는 것입니다. 메시지가 전달되거나 인용되거나 다른 앱에서 열리면 대상이 바뀔 수 있고, 아랍어나 히브리어처럼 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어에서는 화면 전체가 좌우 반전됩니다. 왼쪽 위에 딱히 보이는 게 없다면 편하게 물어보세요.