Weißes mittelkleines Quadrat

Das, was seine Position ihm gibt; eine eigene Bedeutung hat es nicht. Es ist eine geometrische Form, kein Gesicht und kein Gegenstand. Am Zeilenanfang ist es ein Aufzählungszeichen, zwischen Wörtern Dekoration, neben ◾ oft die leere Hälfte einer selbstgebauten Skala, sodass ◾◾◽◽◽ als zwei von fünf gelesen wird. Diese Skala legt der Absender fest; die Zeichen selbst bedeuten das nicht.

Hohle und gefüllte Quadrate sind in japanischen Dokumenten vertraute Zeichen: □ dient oft als Ankreuzkästchen, □ und ■ erscheinen als Aufzählungs- oder Überschriftenzeichen, wobei keine feste Regel sie zuordnet. Japanische Mobilfunkanbieter übernahmen mehrere bereits vorhandene Unicode-Quadratgrößen in ihre Emoji-Sätze; so kam ◽ auf die Emoji-Tastaturen. Es liegt zwischen dem mittleren ◻ und dem kleinen ▫.

Warum sieht ◽ auf jedem Handy anders aus?

Es kann als reiner Text oder als Emoji-Bild erscheinen. Unicode sieht für ◽ standardmäßig die Emoji-Darstellung vor, deshalb zeichnen die meisten Handys es im eigenen Emoji-Stil, und das Design unterscheidet sich je nach Hersteller. Sein größeres Geschwister ◻ ist standardmäßig Text und erscheint oft als dünne Umrisslinie, sodass das kleinere Quadrat größer wirken kann. Der unsichtbare Variantenselektor U+FE0F hinter ◽ fordert das Emoji-Bild an, garantiert es aber nicht; ohne passende Schrift zeigt ein Computer womöglich eine kleine Umrisslinie oder ein Ersatzkästchen. Zwei Menschen können dasselbe Quadrat unterschiedlich sehen.