Hình vuông trắng cỡ vừa-nhỏ

Nghĩa do vị trí quyết định; bản thân nó không mang nghĩa. Đây là hình hình học, không phải khuôn mặt hay đồ vật. Ở đầu dòng nó là dấu đầu dòng, giữa các từ là trang trí, cạnh ◾ thường là nửa trống của một thang tự chế, nên ◾◾◽◽◽ được đọc là hai trên năm. Thang ấy là quy ước người viết tự đặt, không phải nghĩa của chính các ký tự.

Hình vuông rỗng và đặc là dấu quen thuộc trong văn bản Nhật Bản: □ thường làm ô tích, còn □ và ■ đều xuất hiện làm dấu đầu dòng hoặc dấu tiêu đề, không có quy tắc cố định cái nào dùng cho việc gì. Các nhà mạng di động Nhật đã dùng lại nhiều cỡ hình vuông có sẵn trong Unicode cho bộ emoji của họ, và nhờ vậy ◽ lên bàn phím emoji. Nó nằm giữa cỡ vừa ◻ và cỡ nhỏ ▫.

Vì sao ◽ trông khác nhau trên từng điện thoại?

Nó có thể hiện như văn bản thường hoặc như hình emoji. Unicode đặt mặc định cho ◽ là hiển thị emoji, nên phần lớn điện thoại vẽ nó theo phong cách riêng, và hình dáng khác nhau tùy công ty. Người anh lớn ◻ mặc định là văn bản và thường hiện thành đường viền mảnh, nên hình vuông nhỏ hơn có khi trông to hơn. Ký tự chọn biến thể vô hình U+FE0F sau ◽ yêu cầu hình emoji nhưng không bảo đảm; không có phông phù hợp, máy tính có thể hiện một đường viền nhỏ hoặc ô báo thiếu ký tự. Hai người có thể thấy cùng một hình vuông khác nhau.