สี่เหลี่ยมสีขาวขนาดกลางค่อนข้างเล็ก

ความหมายขึ้นอยู่กับตำแหน่ง ตัวมันเองไม่มีความหมาย มันเป็นรูปทรงเรขาคณิต ไม่ใช่หน้าหรือสิ่งของ ต้นบรรทัดเป็นหัวข้อย่อย ระหว่างคำเป็นของตกแต่ง ส่วนข้าง ◾ มักเป็นช่องว่างของสเกลที่ทำขึ้นเอง ◾◾◽◽◽ จึงอ่านว่าสองในห้า สเกลนี้เป็นข้อตกลงของผู้เขียน ไม่ใช่ความหมายของตัวอักษรเอง

สี่เหลี่ยมกลวงและทึบเป็นเครื่องหมายที่พบบ่อยในเอกสารญี่ปุ่น: □ มักใช้เป็นช่องติ๊ก ส่วน □ และ ■ ใช้เป็นหัวข้อย่อยหรือเครื่องหมายหัวเรื่อง โดยไม่มีกฎตายตัวว่าอันไหนใช้กับอะไร ผู้ให้บริการมือถือญี่ปุ่นนำสี่เหลี่ยมหลายขนาดที่มีอยู่แล้วในยูนิโค้ดมาใส่ในชุดอิโมจิของตน ◽ จึงมาอยู่บนแป้นพิมพ์อิโมจิ มันอยู่ระหว่างขนาดกลาง ◻ กับขนาดเล็ก ▫

ทำไม ◽ ถึงดูไม่เหมือนกันในแต่ละโทรศัพท์?

มันแสดงได้ทั้งแบบข้อความธรรมดาและแบบรูปอิโมจิ ยูนิโค้ดกำหนดให้ ◽ แสดงแบบอิโมจิเป็นค่าเริ่มต้น โทรศัพท์ส่วนใหญ่จึงวาดด้วยสไตล์ของตัวเอง และหน้าตาต่างกันไปตามบริษัท ส่วนพี่ใหญ่ ◻ ค่าเริ่มต้นเป็นข้อความและมักแสดงเป็นเส้นขอบบาง ๆ สี่เหลี่ยมที่เล็กกว่าจึงอาจดูใหญ่กว่า ตัวเลือกรูปแบบที่มองไม่เห็น U+FE0F ต่อท้าย ◽ ขอให้แสดงเป็นรูปอิโมจิแต่ไม่รับประกัน ถ้าไม่มีฟอนต์ที่เหมาะ คอมพิวเตอร์อาจแสดงเส้นขอบเล็ก ๆ หรือกล่องแทนตัวอักษรที่หายไป สองคนอาจเห็นสี่เหลี่ยมเดียวกันต่างกัน