Was bedeutet ꄇ
Es steht für eine Silbe in der Liangshan-Yi-Schrift.
„dat“ ist die Liangshan-Umschrift dieser Silbe; das abschließende „t“ markiert den hohen Ton, also ein bestimmtes Tonhöhenmuster beim Sprechen. Die Umschrift benennt die Silbe, während das umgebende Yi-Wort oder der Satz ihre Übersetzung liefert.
Warum wurde die Yi-Schrift vereinheitlicht?
Damit Liangshan-Sprache ein einheitliches Schriftsystem bekam.
Die traditionelle Yi-Schrift umfasste lokale Formen statt eines einheitlichen Schriftsystems. Zu den ältesten erhaltenen Beispielen zählt eine Inschrift auf einer Bronzetrommel aus dem Jahr 1485; traditionelle Angaben zu einem noch früheren Ursprung sind umstritten. Lokale Formen dienten Bimo, Yi-Ritualspezialisten, die religiöse, magische, medizinische und genealogische Texte bewahrten.
Die standardisierte Liangshan-Form wurde 1974 entwickelt und 1980 offiziell eingeführt. Sie griff ältere lokale Formen auf und war auf den Liangshan-Dialekt ausgerichtet. Damit ließen sich amtliche Dokumente, Zeitungen und Literatur sowie neue Fassungen älterer Ritualtexte schreiben. Andere Yi-Gemeinschaften pflegen verwandte, aber unterschiedliche Schrifttraditionen.
Was, wenn ꄇ als Kästchen erscheint?
Ein fehlendes Zeichen deutet meist auf mangelnde Schriftart-Unterstützung hin.
ꄇ ist ein Textzeichen ohne Emoji-Darstellung oder plattformeigenes Bild. Eine Schriftart ohne Yi-Zeichen kann es als leeres Kästchen anzeigen; ein Unicode-fähiger Editor kann es als Text eingeben. In einem Yi-Text liefern die umgebenden Wörter den Zusammenhang.
In Yi-Text neutral; allein in einem Chat bleibt es undurchsichtig.
Eine einzelne Silbe bietet zu wenig Kontext für eine sichere Übersetzung.
Teil der Sammlung
Wer ꄇ schreibt
Wird geladen…
Was es bedeutet, wenn dir jemand dieses Zeichen sendet
Deutungen: 2Zu sehen ist eine Yi-Silbe ohne das Wort oder den Satz, der für die Übersetzung nötig ist.
Häufige Fragen
2Ist ꄇ ein Emoji?
Nein. Es ist ein Yi-Textzeichen für eine Silbe; seine Bedeutung hängt vom umgebenden Wort oder Satz ab.
Kann ich ꄇ allein senden?
Ja, aber ohne ein Yi-Wort oder einen Satz hat der Empfänger nur die Silbe und zu wenig Kontext für eine Übersetzung.
Mehr davon
10
ꄇ eingeben oder finden
- Suche nach
- dat · Nuosu · Liangshan-Yi · Yi-Schrift · Yi-Schreibsystem · Yi-Zeichen · Yi-Tastatur · Yi-Schriftart
- Erscheint in
- Alles, was Text aufnimmt · seine Form hängt von deiner Schriftart ab
ꄇ\A107Codes und KodierungCodepunkte: 1
Ein sichtbares Symbol kann mehrere Codepunkte enthalten. JS .length zählt UTF-16-Einheiten; UTF-8 zählt Bytes.