Sílaba yi gi

ꇜ representa uma sílaba no sistema de escrita yi padronizado de Liangshan; “gi” é sua leitura romanizada, não uma tradução. Se alguém enviar o caractere sozinho, você reconhece uma sílaba yi, mas não o papel dela na mensagem. O padrão corresponde à fala de Liangshan, uma parte de uma tradição escrita yi com variações regionais.

Símbolo de texto

O que significa ꇜ

No padrão yi de Liangshan, ꇜ representa uma sílaba romanizada como “gi”.

A escrita yi tem formas regionais e foi usada em textos religiosos, história, medicina, astrologia e rituais. Uma inscrição em um sino de bronze datada de 1485 é o registro escrito yi mais antigo com data conhecida.

O silabário Nuosu de Liangshan Yi foi elaborado em 1974 e promulgado em 1980 para ampliar a alfabetização: as formas escritas anteriores variavam por região e nem sempre correspondiam à pronúncia contemporânea. Ele descende do Yi Clássico, uma tradição escrita mais antiga, mas representa a fala de Liangshan, não todos os dialetos yi. O contorno visível depende da fonte usada.