Patrón braille de puntos 1-4

En braille inglés, ⠉ corresponde a la letra c. Una celda braille tiene seis posiciones posibles en dos columnas; este patrón usa los puntos 1 y 4, los dos de arriba. En un texto más largo, interprétalo según el código braille que se esté usando.

En 1821, Charles Barbier presentó un código de 12 puntos para comunicarse en silencio por la noche en una escuela parisina para estudiantes ciegos. Para 1824, Louis Braille había adaptado la idea a un sistema de seis puntos; lo describió en su primer libro en 1829 y lo perfeccionó en 1837. El código de Barbier fue el antecedente; el sistema de Braille se orientó a la alfabetización y después incorporó la puntuación, las matemáticas y la música.

¿Por qué ⠉ puede significar cosas distintas según el idioma?

La celda conserva sus puntos; la lectura depende del código. Un código braille puede asignar el mismo patrón a una letra, un sonido, una contracción o un signo. En braille inglés, ⠉ es la letra c; antes de interpretarla en otro texto, identifica el código que se usa.

Unicode representa un patrón de puntos braille, no lo traduce a una letra. En pantalla, una fuente dibuja el patrón; en el braille impreso en relieve, los puntos correspondientes se leen con el tacto.