fsymbols
Caricamento dei simboli…
››
꣤

Cifra quattro combinante in devanagari

Cifra quattro combinante in devanagari

5/32

Nel Sāmagāna, la tradizione cantata del Sāmaveda, ꣤ indica il quarto tono. Questo segno combinante della scrittura devanagari si unisce a una sillaba per guidare la melodia; non è il numero isolato ४. Da solo, senza una base né il contesto della notazione, non permette di stabilire una lettura.

Simbolo testuale

Cosa significa ꣤

Nella notazione del Sāmagāna indica il quarto tono. Il Sāmagāna è la tradizione cantata del Sāmaveda; questo segno devanagari si lega a una sillaba per guidare la melodia, anziché contare oggetti. La stessa serie di cifre combinanti ha altri ruoli nei testi del Sāmaveda recitati.

La notazione vedica dei toni ha un antico contesto orale: i recitanti usavano mudrā, gesti delle mani, come segnali del tono prima che la notazione venisse scritta. Un manoscritto devanagari del Sāmaveda catalogato a Oxford è datato 1681 e contiene accenti; documenta un’antica tradizione scritta di accentazione, ma non necessariamente questo segno preciso.

Il Sāmagāna usa una serie dedicata di cifre e lettere combinanti per i suoi toni. La scuola Jaiminīya del Sāmaveda usa invece annotazioni interlineari, cioè segni scritti tra le righe.

Se qualcuno ti manda ꣤, come dovresti leggerlo?

Consideralo un frammento di notazione e chiedi da dove proviene. Con testo devanagari o materiale del Sāmaveda intorno, si può leggere all’interno di quella notazione. Da solo non mostra quale sillaba fosse contrassegnata: per interpretarlo serve contesto.

Notazione specialistica per il canto vedico; fuori da quei testi può sembrare un segno isolato.

Non leggerlo come la cifra comune ४: qui indica un tono.

Fa parte della raccolta

Chi scrive ꣤

Caricamento…

Cosa significa quando qualcuno te lo invia

Interpretazioni: 3

Indica il quarto tono cantato e guida la melodia.

Non confonderlo con

1

Idee di combinazione

1
Sequenza illustrativa: il segno segue la base devanagari क e le assegna il quarto tono del Sāmagāna.

Domande frequenti

1

Perché ꣤ può sembrare fuori posto da solo?

È un segno combinante che deve unirsi a una base. Senza un carattere devanagari precedente, il font e il sistema di composizione possono mostrarlo separato o in una posizione inattesa.

Come digitare o trovare ꣤

Cercalo come
segno quarto tono samaveda · quarto tono Sāmagāna · notazione samaveda · accenti del canto vedico · segno combinante devanagari · come digitare ꣤
Compare in
Qualsiasi campo di testo · la forma dipende dal carattere
Windows (Word)
⎇Alt+XDigita A8E4, poi premi AltX per ottenere ꣤.
Windows
⊞Win+REsegui charmap per la tabella completa o usa la scheda Ω del selettore emoji (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceApri il visore caratteri e cerca «combining devanagari digit four».
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+UDigita a8e4, poi premi Invio o Spazio.
HTML
꣤
CSS
\A8E4
Layout Samaveda
Al 2026-09-13, il layout Samaveda di Sanskrit Documents inserisce il segno premendo 4 seguito da =.
Codici e codificaPunti di codice: 1
HTML decimale
꣤
HTML esadecimale
꣤
Contenuto CSS
content: "\A8E4";
Ogni escape termina alla barra inversa successiva; serve uno spazio prima di una cifra esadecimale letterale.
Codifica URL
%EA%A3%A4
1
Sullo schermo
1
Punti di codice
1
JS .length
3
Byte UTF-8

Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.

Gruppi di questo simbolo

2

Scritture indiane3440 simboli

devanagari170 simboli