Signo combinante de infinito

Marca una ligera cualidad nasal en un sonido transcrito. En Teuthonista, un sistema especializado para escribir el habla dialectal, modifica una letra para indicar una nasalización débil. Por sí sola, no es el símbolo matemático del infinito.

Teuthonista registra el habla dialectal con gran detalle sonoro. Añade marcas a las letras habituales para que quien transcribe pueda distinguir pronunciaciones que la escritura cotidiana agrupa.

La tradición europea de transcripción incluye el alfabeto lingüístico general de Lepsius de 1855, un sistema para registrar sonidos del habla. El material de transcripción del alemán suizo de Hotzenköcherle de 1962 muestra esta forma exacta, parecida al infinito. Otras tradiciones eligieron signos distintos: Rousselot–Gilliéron registra una forma similar al infinito para la nasalización débil, mientras que NALR usa otra marca combinante para el mismo valor. No son signos intercambiables; la clave del sistema de transcripción determina cuál corresponde.

¿Cómo se escribe ᪲ correctamente?

Va después de la letra que modifica. Por ejemplo, se escribe a᪲, con la marca después de su carácter base.

En una tabla de caracteres, el círculo punteado representa una base ausente; no forma parte de ᪲. La fuente y la posición de la marca determinan si se une correctamente al texto.