Kombinerende makron, nederste højre halvdel

Den lukker en lige streg under flere bogstaver. En makron er en lige, vandret streg. ︬ er et kombinerende fragment; læsningen afhænger af bogstaverne og tegnene omkring det.

Den ældste dokumenterede sammenhæng er palimpsester på kaukasisk-albansk fra det syvende århundrede e.Kr. – håndskrifter, der blev genbrugt, efter at den tidligere skrift var skrabet væk – bevaret i Sankt Katharina-klosteret. Kaukasisk-albansk var et gammelt sprog fra Kaukasus. I skriften kunne en streg over eller under bogstaver markere dem som tal; en sammenhængende streg gik hen over længere bogstavrækker. Den præcise komponent for den nederste højre halvdel optræder i Unicode-forslag fra 2011–2012 som byggedel til en række på to bogstaver.

Den bredere gruppe af halvtegn gengiver også sammenhængende makroner over bogstavrækker i koptiske tekster, på et sprog fra Egyptens kristne tradition. Det er et beslægtet kodningsmønster; det betyder ikke, at ︬ selv er et koptisk tegn.

Hvordan placerer jeg det korrekt?

Sæt det sammen med en venstre halvdel og de markerede bogstaver. For at bruge ︬ med bogstaver placeres det nederste venstre halvtegn efter det første bogstav og ︬ efter det andet: a︫b︬. Ved tre eller flere bogstaver placeres det forbindende nederste tegn mellem de midterste bogstaver: a︫b︭c︬.

Til ét bogstav bruges tegnet ̱. Erstat det ikke med den øverste højre halvdel ︥; den lukker et separat mønster med makron over bogstaverne.

Hvorfor ser ︬ forkert ud alene?

Alene er det et ufuldstændigt kombinerende tegn. Hvis nogen sender kun ︬, så læs det som et teknisk fragment, ikke som et fuldstændigt tegn. Selv en komplet række kan vises forkert, hvis skrifttypen eller tekstformningen ikke kan placere det korrekt ved bogstaverne.