Kombinerende makron, nedre høyre halvdel

Den lukker en rett strek under flere bokstaver. En makron er en rett, vannrett strek. ︬ er et kombinerende fragment; lesningen avhenger av bokstavene og tegnene rundt det.

Den eldste dokumenterte sammenhengen er palimpsester på kaukasisk-albansk fra 600-tallet e.Kr. – manuskripter som ble brukt på nytt etter at den eldre skriften var skrapt bort – bevart i Katarinaklosteret. Kaukasisk-albansk var et gammelt språk fra Kaukasus. I denne skriften kunne en strek over eller under bokstaver markere dem som tall; en sammenhengende strek gikk over lengre bokstavrekker. Den nøyaktige komponenten for nedre høyre halvdel dukker opp i Unicode-forslag fra 2011–2012 som en byggedel for en rekke på to bokstaver.

Den bredere gruppen halvtegn viser også sammenhengende makroner over bokstavrekker i koptiske tekster, på et språk fra Egypts kristne tradisjon. Det er et parallelt kodingsmønster; det betyr ikke at ︬ selv er et koptisk tegn.

Hvordan plasserer jeg det riktig?

Kombiner det med en venstre halvdel og bokstavene som markeres. For å bruke ︬ med bokstaver plasserer du det nedre venstre halvtegnet etter den første bokstaven og ︬ etter den andre: a︫b︬. Ved tre eller flere bokstaver plasserer du det forbindende nedre tegnet mellom bokstavene i midten: a︫b︭c︬.

For én bokstav bruker du tegnet ̱. Ikke bytt det ut med den øvre høyre halvdelen ︥; den lukker et eget mønster med makron over bokstavene.

Hvorfor ser ︬ feil ut alene?

Alene er det et uferdig kombinerende tegn. Hvis noen sender bare ︬, les det som et teknisk fragment, ikke som et fullstendig tegn. Selv en komplett rekke kan vises feil hvis skrifttypen eller tekstformingen ikke klarer å plassere det riktig ved bokstavene.