Kombinierendes Makron, untere rechte Hälfte

Es schließt einen geraden Balken unter mehreren Buchstaben ab. Ein Makron ist ein waagerechter gerader Balken. ︬ ist ein kombinierendes Fragment: Wie es zu lesen ist, hängt von den Buchstaben und Zeichen darum herum ab.

Der älteste belegte Zusammenhang sind kaukasisch-albanische Palimpseste aus dem siebten Jahrhundert n. Chr. – wiederverwendete Handschriften, bei denen man die ältere Schrift abgekratzt hatte – im Katharinenkloster. Kaukasisch-Albanisch war eine alte Sprache des Kaukasus. In dieser Schrift konnte eine Linie über oder unter Buchstaben sie als Zahlzeichen markieren; eine durchgehende Linie verlief über längere Buchstabenfolgen. Die genaue Komponente für die untere rechte Hälfte erscheint 2011–2012 in der Unicode-Vorschlagsgeschichte als Baustein für eine Folge aus zwei Buchstaben.

Die größere Gruppe der Halbzeichen bildet auch durchgehende Makronlinien über Buchstabenfolgen im Koptischen ab, einer Sprache der christlichen Tradition Ägyptens. Das ist ein paralleles Kodierungsmuster; ︬ selbst ist deshalb kein koptisches Zeichen.

Wie setze ich es richtig?

Kombiniere es mit einer linken Hälfte und den markierten Buchstaben. Für ︬ zwischen Buchstaben steht das linke untere Halbzeichen nach dem ersten Buchstaben und ︬ nach dem zweiten: a︫b︬. Bei drei oder mehr Buchstaben kommt das verbindende untere Zeichen zwischen die mittleren Buchstaben: a︫b︭c︬.

Für einen einzelnen Buchstaben nimm das Einzelzeichen ̱. Ersetze ︬ nicht durch die obere rechte Hälfte ︥; sie schließt ein eigenes Muster mit Makron oberhalb der Buchstaben ab.

Warum sieht ︬ allein falsch aus?

Allein ist es ein unvollständiges kombinierendes Zeichen. Wenn jemand nur ︬ sendet, ist es ein technisches Fragment und kein vollständiges Zeichen. Auch eine vollständige Folge kann falsch erscheinen, wenn Schriftart oder Textverarbeitung das Zeichen nicht richtig bei den Buchstaben positioniert.