เครื่องหมายงูประกอบด้านล่าง

ใช้บอกเลนิส คือการออกเสียงเสียงก่อนหน้าอย่างอ่อนแรงกว่าเดิม เลนิสหมายถึงการเปล่งเสียงโดยใช้แรงน้อยลง เครื่องหมายนี้กำกับตัวอักษรหรือสัญลักษณ์แทนเสียงที่อยู่ก่อนหน้า ในสัทอักษรแบบอเมริกัน รวมถึง North American Phonetic Alphabet (NAPA) นี่เป็นข้อตกลงเฉพาะระบบ ไม่ใช่กฎสากล สัทอักษรลักษณะนี้พบในตำราเรียนภาษา คำบรรยายภาษา วารสารวิชาการ และพจนานุกรม จึงควรอ่านตามคำอธิบายสัญลักษณ์ของแหล่งนั้น

สัทอักษรแบบอเมริกันพัฒนาผ่านระบบอักษรหลายชุด ชุดสัญลักษณ์ยุคแรกของพาวเวลล์ อักษรของฟรานซ์ โบอัสในปี 1911 และการขยายชุดอักษรของสมาคมมานุษยวิทยาอเมริกันในปี 1916 เป็นขั้นตอนที่มีบันทึกไว้ในประเพณีที่กว้างกว่านั้น เหตุการณ์เหล่านี้ช่วยอธิบายว่าทำไมข้อตกลงจึงต่างกัน แต่ไม่ได้ระบุอายุของเครื่องหมายนี้โดยเฉพาะ

เครื่องหมายงูประกอบด้านล่างมีบันทึกครั้งแรกเมื่อใด?

ตัวอย่างสิ่งพิมพ์ที่เก่าที่สุดซึ่งมีการอ้างถึงมาจากปี 1981 ข้อเสนอ Unicode ปี 2003 อ้างถึง Manual for articulatory phonetics ของฟลอยด์ ซึ่งเป็นคู่มืออธิบายวิธีบรรยายการเกิดเสียงพูด ข้อเสนอยังอ้างถึงผลงานของมิลส์ (1984) และเลงเกียล (1991) เอกสารเหล่านี้แสดงว่าเครื่องหมายปรากฏในสิ่งพิมพ์ก่อนถูกกำหนดรหัสใน Unicode แต่ไม่ได้ยืนยันว่าเริ่มใช้ครั้งแรกเมื่อใด

ในตัวอย่างเสียงของข้อเสนอ ᷂ หมายถึงเลนิส ส่วน ͈ (เส้นตั้งคู่ประกอบด้านล่าง) หมายถึงฟอร์ติส หรือการออกเสียงที่หนักแน่นกว่า เครื่องหมายทับคร่อมรูปเขียนแทนเสียง: /p͈ada/ (“บด”), /p᷂ada/ (“ทะเล”) และ /pʰada/ (“ขุด”) หากต้องการแสดงการผ่อนเสียงอย่างมาก ให้เขียนเครื่องหมายสองตัวเรียงข้างกันเป็น ᷂᷂ ไม่ใช่วางซ้อนกัน

ทำไมจึงอาจแสดงอยู่ข้างตัวอักษร?

แบบอักษรหรือโปรแกรมแก้ไขอาจวางเครื่องหมายประกอบผิดตำแหน่ง ตำแหน่งขึ้นอยู่กับแบบอักษรและโปรแกรมแก้ไข คู่มือ Buke 2.0.1 บันทึกข้อผิดพลาดใน Microsoft Word 2003 ซึ่งทำให้เครื่องหมายนี้อยู่ทางขวาของอักษรฐาน หากพบกรณีนี้ ให้ตรวจแบบอักษรและโปรแกรมก่อนแก้สัทอักษร การแสดงผลเยื้องไปด้านข้างอาจเป็นข้อผิดพลาดในการแสดงผล ไม่ใช่การเปลี่ยนเสียง