🧊の意味
角氷ひとつ。転じて冷たいもの、クールなもの、凍ったもの全般。
絵は半透明でほぼ立方体の氷の塊で、溶けかけの光沢がついていることもあります。いちばん素直な使い方は飲み物です。ウイスキーの「ロック」、夏のアイスコーヒー自慢、パーティー用に氷を買い足してという頼みごと。「寒すぎる」や、猛暑の日の「今すぐ冷たいものがほしい」を一文字で伝えるのにも便利です。
比喩の使い方は英語の「ice」に由来します。「ice cold(氷のように冷たい)」は、刺さるほど容赦ない返答のこと。鋭い切り返しの下に🧊が並べば、見ている人が感心したという意味です。「ice in my veins(血管に氷が流れている)」はプレッシャーが最大の場面で冷静でいること。バスケットボール選手が決定的なシュートのあとに前腕を指すしぐさで広まりました。「ice someone out」は仲間外れにする、無視すること。そしてラップの俗語で「ice」はダイヤモンド。時計やチェーンの横の🧊は、その品が「iced out(石で埋め尽くされている)」という意味です。
🧊を送られたらどういう意味?
たいてい「冷たっ」。称賛か、傷ついたかは、やり取りの流れ次第です。
公開の投稿で、鋭い返信の下につく🧊はほぼ称賛です。切り返しが痛烈で、送った人は楽しんでいます。若い世代が「辛辣」「論破」の代わりに使う感覚です。質問への一文字の返事なら「落ち着いて、任せて」というクールさを表すこともあります。
すでにピリピリしていた個人のやり取りでは、同じ氷が「あなたのメッセージは冷淡だった」とか「もう距離を置く」という意味になりえます。前後の言葉と、それまでの空気を読んでください。相手が傷ついているようなら、氷を冗談扱いせず、相手の言葉に答えましょう。
基本はカジュアルで遊び心あり。その冷たさが称賛か自慢か不満かは文脈が決めます。
険悪な個人チャットでの🧊は、相手を傷つけたという合図かもしれません。冗談とは限りません。
誰かが送ってきたときの意味
解釈:5〜と混同しないで
3組み合わせの例
3知っておくとよいこと
- ダイヤを「ice」と呼ぶのはラップの発明ではありません。アメリカの俗語では100年以上前から使われ、チェーンやグリルズよりずっと古い言い方です。
- この絵文字は2019年に登場しましたが、その時点で英語の「ice」はこのページにある意味をすべて持っていました。角氷は言葉に絵を添えただけです。
よくある質問
3🧊は相手が怒っているサイン?
ふつうは違います。公開投稿では鋭い返しへの称賛です。すでに険悪だった個人チャットでだけ「冷たかった」「距離を置く」の意味になりやすいので、会話の流れで判断してください。
TikTokやInstagramのコメントの🧊は?
多くは「氷のように冷たい」。誰かが痛烈にやり込められ、コメントした人が感心しています。投稿者が動じずクールだという「血管に氷」の意味のこともあります。
なぜ「ice」がダイヤモンドの意味に?
ダイヤが透明できらめく氷に見えるからです。アメリカ英語では100年以上前からある俗語で、ヒップホップが世界に広めました。「iced out」はダイヤで覆われているという意味です。
🧊の入力方法
:ice_cube:一般的なショートコードです。対応状況はプラットフォームによります。🧊コードと文字コードコードポイント数:1
画面上の記号は複数のコードポイントを含む場合があります。JS .length は UTF-16 単位、UTF-8 はバイトを数えます。

