🥢の意味
食事の話題や「いただきます」の気分を表しますが、必ずしもお誘いとは限りません。 「今日どう?🥢」のように疑問符や時間が添えてあれば食事への誘い、料理の写真や「夜ごはん🥢」のような投稿なら、今食べているもののシェアです。
箸だけでは何を食べるのかまでは伝わらないため、メニューを具体的に言いたいときは(麺類)、(寿司)、(餃子)、(お弁当)などの絵文字と並べて使われます。
海外での使われ方とデザインの特徴は?
箸文化圏では日常の食器、欧米ではアジア料理の象徴として使われます。 日本の箸、中国の筷子(クァイズ)、韓国のチョッカラ(젓가락)、ベトナムのドゥア(đũa)など、東アジアとベトナムでは毎日の食事に欠かせない道具です。一方、ナイフとフォークが主流の国では、和食・中華・韓国料理・テイクアウトなどを食べに行くときの目印として使われます。
実際の箸は、魚をほぐしやすいよう先が細く短い日本の箸、大皿から取り分けやすいよう長くて先が太めの中国の箸、スプーンと併用する韓国の平たい金属箸など地域ごとに形が異なりますが、絵文字の🥢は多くの端末で朱塗りや木目調のシンプルな一膳として描かれています。
日常的で親しみやすい表現。食事の誘い、献立の相談、料理写真の投稿に幅広く使えます。
単体では「食事」全般を指すため、外食の誘いでは食べたい料理の絵文字や店名を添えるとスムーズです。
このコレクションに含まれます
誰かが送ってきたときの意味
解釈:3これから食べる食事や自炊・外食の記録。日常の食卓のシェア。
組み合わせの例
3知っておくとよいこと
- 中国語の「筷子(kuàizi)」という呼び名は、古い呼び名「箸(zhù)」が「住(止まる)」と同音で船乗りに嫌われ、反対の意味の「快(速い)」に竹かんむりを付けた言葉へ置き換わったことに由来します。
- ラーメンの絵文字やテイクアウトボックスには、よく見ると最初から箸が一膳描き込まれています。
よくある質問
2🥢に隠語やスラングの意味はありますか?
いいえ。特別な裏の意味やスラングはなく、文字どおり食事・料理・外食・テイクアウトを表す絵文字として使われます。
海外から🥢が送られてきたら何料理のことですか?
特定の国の料理とは限りません。欧米では寿司やラーメン、中華料理、アジア系のテイクアウト全般を指す記号として幅広く使われています。
🥢 を含むコレクション
8🥢の入力・検索方法
- 別名
- お箸 · はし
- 次のように検索
- 食事 · ごはん · ラーメン · 寿司 · 和食 · 中華 · いただきます · 外食
- 次のように入力
- :chopsticks:
- 登場
- 2017 · 絵文字 5.0
- 表示される機器
- すべてのスマートフォン · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
コードと文字コードコードポイント数:1
画面上の記号は複数のコードポイントを含む場合があります。JS .length は UTF-16 単位、UTF-8 はバイトを数えます。


