Cosa significa ㆜
Segna il quarto livello di ritorno nel kanbun giapponese.
Le annotazioni di lettura del kanbun, chiamate kaeriten («segni di ritorno»), guidano i lettori giapponesi nella lettura del cinese classico secondo l’ordine delle parole giapponese. Il più antico esempio giapponese citato è un testo buddista del 788; la data riguarda la pratica, non necessariamente ㆜ stesso. Regole correlate di kundoku — metodi per leggere testi cinesi in giapponese — furono applicate anche allo studio delle lingue europee nei secoli XVIII e XIX.
㆜ rappresenta 丁 nella sequenza 甲乙丙丁 e indica un livello di ritorno più profondo, usato quando i segni più semplici non bastano. Unicode 17.0.0 descrive i segni kanbun come annotazioni speciali; senza il supporto adeguato di font e layout, ㆜ può apparire troppo grande o non comparire.
Tecnico e accademico: appartiene alla lettura annotata del kanbun, non alla conversazione quotidiana.
Come digitare o trovare ㆜
- Chiamato anche
- 丁点
- Cercalo come
- kaeriten · tei · 返り点 · 返点 · 甲乙丙丁 · kanbun · kundoku
- Compare in
- Qualsiasi campo di testo · la forma dipende dal carattere
㆜\319CCodici e codificaPunti di codice: 1
Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.
