Kurpitsalyhty

Kaiverrettu kurpitsa, jonka sisällä palaa kynttilä: halloweenin ystävälliset kasvot. Halloween on 31. lokakuuta, kirkollisen pyhäinpäivän aattona. Se juontuu muinaisesta irlantilais-skotlantilaisesta samhain-juhlasta, joka päätti sadonkorjuun ja jonka yönä kuolleiden uskottiin kulkevan maan päällä; nimi tulee englannin ilmauksesta All Hallows' Eve. Yhdysvalloissa ja Kanadassa, ja yhä useammin kaikkialla, naamioituneet lapset kiertävät sinä iltana ovelta ovelle huutaen "karkki vai kepponen", aikuiset pitävät naamiaisia ja talot koristellaan hämähäkinseiteillä, luurangoilla, kummituksilla ja kaiverretuilla kurpitsoilla.

Kurpitsa on juhlan keskipiste. Lokakuun viimeisinä viikkoina perheet koveravat kurpitsan, leikkaavat kuoreen silmät, nenän ja sahalaitaisen virneen, laittavat sisään kynttilän ja asettavat sen portaille tai ikkunalle, jotta kasvot hehkuvat pimeässä. Englanniksi se on jack-o'-lantern. Emoji näyttää juuri tämän.

Mitä 🎃 tarkoittaa, kun joku lähettää sen?

Halloween on täällä tai tulossa, ja lähettäjä on tunnelmassa. Yleisimmät käytöt: tervehdys ("Hyvää halloweenia 🎃"), suunnitelmat ("naamiaiset lauantaina 🎃") ja kuvatekstit asukuviin tai lasten karkkisaaliiseen. Lokakuun alusta moni lisää 🎃-merkin profiilinimeensä tai esittelyynsä; kurpitsa käyttäjänimessä kertoo vain, että henkilö pitää juhlasta.

Se kelpaa myös syksyyn yleensä: kurpitsakeitto, kurpitsapiirakka, kullanväriset lehdet, koska kasvotonta kurpitsaemojia ei ole. Yksinään se ei uhkaa ketään; virne on itse vitsi. Yhdessä 💀-, 🔪- tai 🩸-merkin kanssa se kallistuu kauhuelokuvaan, yhä leikillään.

Suomessa halloween yleistyi 1990-luvulta alkaen lähinnä naamiaisten, kauhukoristeiden ja joillakin alueilla "karkki vai kepponen" -kierrosten kautena. 🎃 kuuluu halloweeniin, ei pyhäinpäivään, joka on haudoille vietävien kynttilöiden ja muistamisen päivä.

Ennen kurpitsaa lyhdyt kaiverrettiin nauriista

Irlannissa ja Skotlannissa halloweenina koverrettiin nauriita, niihin kaiverrettiin kasvot ja sisään laitettiin kynttilä; skotiksi nauris on "tumshie". Irlantilaiset ja skotlantilaiset siirtolaiset veivät tavan Pohjois-Amerikkaan 1800-luvulla, jossa paikallinen kurpitsa oli isompi ja paljon helpompi kaivertaa, ja siitä tuli vakiintunut lyhty.

Englanninkielinen nimi tulee 1600-luvun lempinimestä "Jack-with-the-lantern", jota käytettiin yövartijasta ja virvatulista, soiden yllä näkyvistä aavemaisista valoista. Irlantilainen kansanperinne lisää Kitsaan Jackin, veijarin, jota eivät huoli taivas eivätkä helvetti ja joka tarun mukaan vaeltaa hiillos koverretussa nauriissa.