거란 소자 문자

2024년 비교 자료에는 이 글자의 개별 읽기가 확정되어 있지 않습니다.

비교 자료는 𘭰를 두 목록에서 88번 항목으로 다루지만, 낱말 뜻이나 재구된 소리를 제시하지 않습니다. 거란 소자에는 낱말 전체를 나타내는 글자와 소리를 나타내는 글자들의 묶음이 있습니다. 주변 글자를 보면 이 글자의 역할을 파악하는 데 도움이 됩니다. 빈 네모로 보인다면 글꼴에 𘭰가 없을 수 있습니다. 온전한 글자 묶음을 표시하려면 글자들을 쌓아 배치하는 소프트웨어도 필요합니다.

거란 소자는 언제 만들어졌나요?

전통적으로 전해지는 창제 연도에는 이견이 있습니다.

전승에 따르면 야율질랄이 925년 무렵 거란어를 적기 위해 이 문자를 만들었습니다. 글자 모양은 한자에서 가져왔고, 소리를 적는 방식은 위구르 문자에서 아이디어를 얻었다고 전해집니다.

2026년 연구는 이 연도에 의문을 제기합니다. 확실하게 연대를 정할 수 있는 가장 오래된 현존 비문은 1051년의 묘지명입니다. 요나라에서는 기록과 시를 적는 데 쓰였습니다. 금나라 시기에 여진 사람들은 거란의 두 문자 체계를 본떠 자신들의 문자를 만들었고, 금 조정은 1191년에 거란 문자 사용을 금지했습니다.