Caractere 18C76 da escrita khitana pequena

𘱶 é um caractere da escrita khitana pequena; “Character-18C76” é uma etiqueta de catálogo, não uma leitura. O sistema usava sinais para palavras inteiras e sinais sonoros agrupados em blocos, por isso um glifo isolado pode não revelar sua função. A escrita jurchen adotou modelos khitanos mais tarde.

Símbolo de texto

O que significa 𘱶

Não apenas pela etiqueta de catálogo.

O nome Unicode indica a posição no inventário, não a pronúncia.

Alguns sinais representavam palavras inteiras; os sinais sonoros geralmente se juntavam em blocos que formavam palavras.

Quando a escrita khitana pequena apareceu pela primeira vez?

A tradição é anterior às provas preservadas.

A tradição atribui sua criação a Yelü Diela por volta de 925. O epitáfio preservado mais antigo com data segura é de 1051; um estudo de 2026 argumenta que a ampla adoção ocorreu mais tarde.

Para que servia essa escrita?

Ela servia para escrever a língua khitana.

Os governantes khitanos fundaram Liao, no norte da China, e usaram os dois sistemas para escrever sua língua. A escrita khitana continuou em uso sob os Jin, liderados depois pelos jurchen, até ser proibida em 1191; os sistemas jurchen seguiram modelos khitanos.