อักขระ 18CBB ในอักษรคีตันขนาดเล็ก

เป็นหนึ่งในระบบเขียนภาษา Khitan สองระบบ

ตามคำบอกเล่าดั้งเดิม อักษรนี้สร้างขึ้นราวปี 925 และยกความดีความชอบให้ Yelü Diela รูปแบบของอักษรอาศัยอักษรจีน และบันทึกทางประวัติศาสตร์ยังกล่าวถึงอักษรอุยกูร์แบบเก่าว่าเป็นอิทธิพลด้วย งานศึกษาในปี 2026 เสนอว่าอักษรนี้ได้รับการจัดระบบและแพร่หลายภายหลัง ในรัชสมัยจักรพรรดิ Shengzong ตัวอย่างเก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลือและระบุอายุได้แน่นอนคือจารึกสุสานของ Wugulin Taishi จากปี 1051

ตัวอย่างที่หลงเหลือส่วนใหญ่เป็นจารึกสุสานของชนชั้นสูงชาวคีตัน และยังพบตามอนุสาวรีย์ กำแพง และกระจกสำริดด้วย อักษรนี้ยังใช้ในสมัย Liao, Western Liao และ Jin ต่อมาชาว Jurchen นำรูปแบบของคีตันไปปรับใช้กับอักษรของตนเอง ในกลุ่มคำแนวตั้ง เครื่องหมายเรียงจากซ้ายไปขวาแล้วจากบนลงล่าง หากไม่มีการจัดกลุ่มอักขระที่เหมาะสม เครื่องหมายอาจแสดงแยกกัน