Was bedeutet 𐂜
Vielleicht Bienenwachs; sicher ist die Lesung nicht.
Für die Deutung als Bienenwachs sprechen drei Hinweise: Das Zeichen steht in einem Verzeichnis gewogener Waren, es gibt eine mögliche Verbindung zu einem honigbezogenen Zeichen, und es ähnelt dem altgriechischen Wort *kēros („Wachs“). Andere Deutungen nennen Tiermaterialien wie Sehnen des Agrimi, einer Wildziege, oder Ziegenhaar. Der Zusammenhang spricht für Bienenwachs, entscheidet die Frage aber nicht.
Warum wurde 𐂜 geschrieben?
Es wurde als Palastware für die Buchführung erfasst.
Linear-B-Tafeln sind Tontafeln aus der Palastverwaltung: Sie verzeichnen Waren, Bewegungen und festgesetzte Abgaben. B142 steht in der Knossos-Mc-Serie, einer Gruppe von Bewertungslisten, und wird dort nach Gewicht gemessen; die benachbarten Einträge sind Abrechnungen, kein Erzähltext.
Die ältesten erhaltenen Linear-B-Tafeln werden meist in die zweite Hälfte des 15. Jahrhunderts v. Chr. nach Knossos datiert; das datiert die ältesten erhaltenen Schriftzeugnisse, nicht den Ursprung von B142.
Woher stammt Linear B?
Linear B entwickelte sich aus älteren kretischen Schriften.
Die Schrift entstand aus Linear A, einem älteren Schriftsystem auf Kreta, und weist grafische Verbindungen zur kretischen Hieroglyphenschrift auf, einer weiteren kretischen Schrift. Mit diesen Schriften wurden minoische Sprachen festgehalten, die noch wenig verstanden sind; Linear B wurde für mykenisches Griechisch angepasst.
Diese gemeinsame Geschichte erklärt die Entwicklung der Schrift, nicht die Lesung von B142: Die Deutung als Bienenwachs ergibt sich aus der Verwendung des Zeichens in Linear-B-Aufzeichnungen.
Ein Fachzeichen aus antiken Aufzeichnungen; es passt in Gespräche über Linear B, wenn die anderen es sehen können.
„Bienenwachs“ nicht als sichere Lesung darstellen.
Häufige Fragen
1Kann 𐂜 je nach Schriftart anders aussehen?
Ja. Jede Schriftart zeigt eine eigene Referenzzeichnung, und antike Schreiber variierten die Form des Zeichens; das Zeichen hier gibt nicht die Ritzungen einer bestimmten Tafel wieder.
So gibst du 𐂜 ein
𐂜\1009CCodes und KodierungCodepunkte: 1
Ein sichtbares Symbol kann mehrere Codepunkte enthalten. JS .length zählt UTF-16-Einheiten; UTF-8 zählt Bytes.
