อักษรภาพ B142 ใน Linear B

อาจหมายถึงขี้ผึ้ง แต่ยังไม่มีข้อสรุปแน่ชัด

การตีความว่าเป็นขี้ผึ้งมีเบาะแสสามข้อ ได้แก่ พบสัญลักษณ์นี้ในบัญชีสินค้าที่ชั่งน้ำหนัก อาจเชื่อมโยงกับสัญลักษณ์ที่เกี่ยวกับน้ำผึ้ง และมีการเปรียบเทียบกับคำภาษากรีกโบราณ *kēros ที่หมายถึง “ขี้ผึ้ง” อีกข้อเสนอหนึ่งคือวัสดุจากสัตว์ เช่น เอ็นของอากรีมี ซึ่งเป็นแพะป่า หรือขนแพะ บริบทสนับสนุนความหมายว่าขี้ผึ้ง แต่ยังชี้ขาดไม่ได้

ทำไมจึงเขียน 𐂜?

ใช้บันทึกสินค้าในวังเพื่อทำบัญชี

แผ่นจารึก Linear B เป็นบันทึกดินเหนียวของฝ่ายปกครองพระราชวัง โดยระบุสินค้า การเคลื่อนย้าย และยอดที่ประเมินไว้ B142 ปรากฏในชุด Mc ของคนอสซอส ซึ่งเป็นกลุ่มบันทึกการประเมิน และวัดปริมาณด้วยน้ำหนัก รายการข้างเคียงเป็นบัญชี ไม่ใช่ประโยคเล่าเรื่อง

แผ่นจารึก Linear B ที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งยังหลงเหลืออยู่มักเชื่อว่ามาจากคนอสซอสในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 15 ก่อนคริสตกาล วันที่นี้บอกอายุของหลักฐานการเขียนที่เก่าแก่ที่สุด ไม่ใช่จุดกำเนิดของ B142

Linear B มาจากไหน?

Linear B พัฒนามาจากระบบเขียนบนเกาะครีตที่เก่าแก่กว่า

Linear B พัฒนามาจาก Linear A ซึ่งเป็นระบบเขียนเก่าที่ใช้บนเกาะครีต และมีความเชื่อมโยงด้านรูปแบบกับอักษรภาพครีต ซึ่งเป็นระบบเขียนอีกแบบของเกาะนี้ ระบบเขียนเหล่านั้นบันทึกภาษามิโนอันที่ยังเข้าใจได้ไม่มากนัก ส่วน Linear B ถูกปรับใช้เพื่อเขียนภาษากรีกไมซีเนียน

ประวัติที่เชื่อมโยงกันนี้อธิบายพัฒนาการของระบบเขียน แต่ไม่ได้บอกความหมายของ B142 ข้อเสนอเรื่องขี้ผึ้งมาจากบริบทการใช้สัญลักษณ์นี้ในบันทึก Linear B