Linear-B-Ideogramm B232

Es bezeichnet ein axtähnliches Werkzeug, keine gesprochene Silbe.

Ein Ideogramm bezeichnet einen Gegenstand, statt eine Silbe zu schreiben. In Katalogen heißt dieses Linear-B-Zeichen für eine Axt *232; im Unicode-Namen steht B232. Auf der Tafel Ta 716 aus Pylos folgt es auf das noch ungeklärte Wort wa-o und steht vor der Zahl 2. So kennzeichnet das Zeichen zwei gezählte Gegenstände.

Die frühesten Beispiele der Linear B stammen aus Knossos auf Kreta. Die Schrift ging aus einer älteren ägäischen Verwaltungstradition hervor, die mit Linear A verbunden ist, und wurde von mykenischen Palastschreibern für Abrechnungen und Inventare verwendet. Das erklärt die Aufgabe des Zeichens: Es kennzeichnet einen gezählten Gegenstand, statt einen Laut zum Satz beizutragen.

Ist 𐃈 eine Axt oder eine Doppelaxt?

„Axtähnliches Werkzeug“ ist sicherer als „Doppelaxt“.

Das Zeichen zeigt zwei Enden an einem mittigen Griff, doch die Seiten sind nicht symmetrisch. Fachleute unterscheiden *232 von *235, das sie als symmetrischere Doppelaxt beschreiben. *232 wird meist mit „Axt“ wiedergegeben, obwohl manche Zeichenlisten es Doppelaxt nennen. „Axtähnliches Werkzeug“ lässt den Streit offen.

Die Deutung als Doppelaxt kann an das minoische religiöse Symbol erinnern, das oft Labrys genannt wird. Für *232 ist dieser Zusammenhang nicht geklärt: Die Form könnte auch ein praktisches Werkzeug bezeichnen, und weder die genaue Art des Gegenstands noch eine kultische Rolle ist sicher.

Was bedeutet 𐃈 in einer heutigen Nachricht?

Allein bietet es zu wenig Kontext für eine sichere Deutung.

Lies es im Chat zusammen mit den umgebenden Wörtern: Gemeint sein könnte Linear B, die axtähnliche Form oder ein bestimmter Bezug. Fehlt ein weiterer Hinweis, frag nach, was gemeint war.