骨付き肉

本物の部位ではなく、漫画のごちそう。丸い肉の真ん中に骨が通っています。 精肉店にこんな形の肉はありません。本物の骨付き肉（スペアリブ、すね肉、七面鳥のもも）は骨が片側にあり、取っ手のように中央を貫いてはいません。絵文字が描いているのは、漫画が百年来ひと目で「肉」と伝えるために使ってきた形で、メッセージでの意味もそのまま「肉全般、どんと出てくる食事」です。

日本の読者にはおなじみの「マンガ肉」ですが、海外ではこの形は『フリントストーン』（原始家族フリントストーン）の巨大な恐竜のあばら肉として知られ、『ONE PIECE』のルフィが好物の「肉」にかぶりつく姿でも広まりました。絵文字の正式名は「骨付き肉」ですが、伝わるのは「豪快で、ちょっと原始的で、とても幸せな食事」という漫画的なイメージです。絵文字は日本の携帯電話の絵文字から世界標準に入ったので、この形がそのまま世界に広まったことになります。

🍖 を送られたら、どういう意味？

ほぼ食べ物の話。肉が出る、またはお腹がすいている、です。 レシピや店の予定、「土曜うちでBBQ」のあとなら文字どおりに受け取ってください。「腹減った」と一緒なら漫画的な空腹で、骨ごと丸かじりしたい気分。狩猟や焼肉好き、肉中心の食事を投稿する人の目印にもなります。恐竜や原始人など先史時代ネタ、犬のおやつにも使われます。

読み違いが起きうるのは口説きの場面だけです。すでに体の話をしているやり取りで 🍖 が単独で来ると、下品な性的ほのめかしと取られることがあります。食事の話では誰もそう読まないので、前後の言葉を見てから判断しましょう。